Translation of "Morning" in Korean

It was morning.

날이 밝았더군요.

(Video) [CNN Sunday Morning]

(영상) [CNN 선데이 모닝]

And who died this morning.

오늘 아침에 돌아가셨어요.

At four o'clock in the morning,

새벽 네 시

It’s 6:30 in the morning,

아침 6시 30분입니다.

"Good afternoon, sir." "Good morning, ma'am."

간단한 것일 수 있습니다.

Starting off with my first morning flight.

비행기 탈 때부터 말씀드릴게요.

And got her dressed in the morning

아침에는 옷 입혀주고

Many people face the news each morning

많은 사람들이 아침마다 뉴스를 접하며

That's because school is in the morning,

그건 제가 학교 가는 날 아침에는

This is from my breakfast this morning.

오늘 아침에 아침 식사를 하고 나온 것이고요.

I don't get a response till Sunday morning.

일요일 아침이 되서야

They tended to show up on Christmas morning,

크리스마스 아침에 선물로 받곤 해서

In Washington, I'm Carl Rochelle, CNN Sunday Morning.

이상 워싱턴에서 CNN 선데이 모닝, 칼 로셸이었습니다.

Dancing many nights till morning in salsa clubs.

밤새도록 살사 클럽에서 춤을 추곤 했어요.

We continue our look this morning on what

우리는 아침에 이것을 계속 보고 있었습니다.

Because this was happening around 2:00 in the morning.

왜냐하면 그 일은 새벽 2시경에 일어났기 때문이죠.

Patches of water shine like silver in the morning sun,

조금 더 일찍 시작되었습니다.

Early in the morning, when the station toilets were opened,

아침 일찍 화장실 문이 열리자

Okay, I think that's pretty well ready for the morning.

좋아요, 아침을 위한 준비가 잘된 것 같습니다

Our mission is to survive this brutal climate until morning,

우리 임무는 내일까지 혹독한 기후에서 생존하는 것인데

To become the CEO of the South China Morning Post.

사우스 차이나 모닝 포스트의 CEO로 임명이 되었죠.

Ringed seals haul out to rest in the morning glow.

‎고리무늬물범도 ‎밖으로 나와 느긋하게 ‎아침 햇살을 즐기는군요

Every morning when I woke up, all through the day,

매일저녁 잠들기 전까지, 하루종일

That Sunday morning, I wake up, take my mother and sister,

일요일 아침에, 일어나서 어머니와 누나를 모시고

It is a blazing hot Saturday morning, in August, in Ohio.

오하이오의 8월, 찌는 듯한 토요일 아침입니다.

Bob Cain: Welcome to this final hour of CNN Sunday morning.

안녕하세요. CNN 선데이 모닝, 마지막 순서입니다.

And every single morning the same boy knocked it down gleefully.

그리고 매일 아침 같은 남자 아이가 부숴버렸습니다. 즐거워하면서요.

You know, as an architect, at 10 o’clock in the morning,

건축가는 오전 10시에는

The still morning air takes their songs far across the canopy.

‎고요한 아침 공기가 ‎숲 저 멀리까지 ‎녀석들의 노래를 전달합니다

Eleven o'clock Sunday morning is "the most segregated hour" in America.

일요일 오전 11시는 미국에서 "가장 차별적인 시간"입니다.

That would make me want to get up in the morning.

아침에 일어나고 싶어지게 만들어줄, '무언가'가 필요했어요.

And getting out of my bed in the morning seemed impossible.

아침에 침대에서 일어나는 게 불가능해 보였습니다.

The next morning he marched on General Osten-Sacken’s force near Montmirail.

다음날 아침, 그는 몽미라일 근처에서 오스텐 자켄 장군의 부대를 향해 진군했다.

The next morning, I called - I talked to my contact in the country

다음날, 전 지인에게 연락해서 이야기를 했고

Let's get a good night's sleep and continue our search in the morning.

잘 주무시고 내일 아침에 계속 찾아봅시다

For example, don't start mowing your lawn at 7am on a Saturday morning.

이를테면 토요일 오전 7시에 잔디를 깎지 마세요.

When I wake up in the morning, I crack open a can of Red Bull

전 아침에 눈을 뜨면 레드불을 한 캔 따서 마셔요.

So I got to the arena early in the morning the day of the show,

경기 당일 아침 일찍부터 경기장으로 갔어요.

You just can't wait to get up in the morning, 'cause there's so much to do

‎얼른 아침이 왔으면 했죠 ‎할 일이 정말 많았으니까요

Up in the morning in a house built by CyT, the construction company run by the Samsung

삼성이 운영하는 건설회사인 CyT가 지은 집에서 일어나지.

But she needs to get moving. -[dogs continue barking] -[elephant trumpeting] Her herd must clear town before early morning traffic returns.

‎하지만 마냥 있을 순 없습니다 ‎암컷 무리는 도시를 ‎벗어나야 합니다 ‎새벽이 되면 도로는 다시 ‎자동차 차지가 될 테니까요