Translation of "Emerged" in Korean

One hundred years ago, a new influenza virus emerged,

100년 전, 새로운 인플루엔자 바이러스가 나타나,

When the Ebola outbreak emerged in 2014 in West Africa,

2014년 서아프리카에서 에볼라가 퍼졌을 때,

The memes that emerged out of 4chan were often deeply problematic,

포챈에 등장한 밈은 종종 문제가 심각해서

In the meantime just across the Gulf, Iran had emerged as

이 사이에 걸프만 건너편의 이란 역시

But Iraq under Saddam Hussein emerged as a new threat to both Saudi Arabia and the US.

그러나 사담 후세인의 이라크는 사우디와 미국의 새로운 위협이 되었습니다

Erdogan emerged from the fighting more popular than ever and ramped up his purge of the opposition.

쿠데타 덕분에 그 어느 때보다도 더 인기를 얻고 야당에 대한 숙청을 강화했습니다