Translation of "Dinner" in Korean

They ate dinner together

함께 저녁도 먹게 되었습니다.

For a mom's dinner,

엄마의 저녁 식사 자리에서

That's a real dinner.

그게 진짜 저녁식사죠.

Eight dinner plates, all in good condition;

디너 접시 8개 모두 상태가 좋았고

And dinner parties had become a blast.

그리고 디너 파티는 정말 대박이었죠.

They're going to have fish for dinner,

저녁으로 생선을 먹는 것도 비슷해요.

It's not in dinner, jazz, cocktails or conversation.

그것은 저녁 식사나 재즈, 칵테일, 대화 속에 있지 않답니다.

Growing up, the conversations at the dinner table,

성장 과정, 식사 자리에서 나눈 대화

And for months it was TV, dinner time, TV.

아이들이 TV, 저녁밥, TV를 반복하고 있었습니다.

And I promise, you’re going to love dinner parties.

약속하는데, 여러분은 저녁 파티를 좋아하게 될 겁니다.

But by the conversations around my family's dinner table.

식구들과의 저녁 식사 시간에 나누던 대화들이었습니다.

He would even have dinner and lunch at my table.

저희 집 식탁에서 같이 점심이나 저녁을 먹기도 하고

Or we would go out and have dinner and lunch.

나가서 식사를 하기도 했습니다.

The average dinner plate has grown by 36% since 1960.

1960 년 이후, 접시는 평균적으로 36% 커졌습니다.

Three years ago, if you invited me to a dinner party -

3년전 에, 만약 여러분이 저를 저녁식사에 초대 했었다면

And no one in my social circles or at our dinner table

제 지인들은 누구도 저녁 식사를 하며

Never to talk about sex, politics or religion at the dinner table.

저녁식사 자리에서는 성, 정치, 종교에 대해서 이야기 하지 말라.

We are a black family. That's just, like, what you talk about at dinner.

흑인 가족들에겐 식사 때마다 등장하는 단골 메뉴죠