Translation of "Depression" in Korean

High rates of depression,

의료진 내에 널리 퍼져있고

The highest since the Great Depression.

대공황 이래 최고입니다.

That changed during the Great Depression.

이것은 대공황 중에 바뀌었습니다.

Depression is not the emotion sadness.

우울증은 슬픔의 감정이 아닙니다.

Who have been diagnosed with major depression,

우을증으로 진단받은 환자 2명이 있습니다.

Depression in our society is not obvious

우리 사회에서 우울증은 명확하지 않습니다.

Guilt, stress, anxiety, depression, and diminished self-worth.

죄책감, 긴장, 불안, 우울, 자존감의 저하입니다.

Oftentimes, conversations regarding mental illnesses such as depression

우울증 같은 정신 질환에 관련된 대화는 종종

Depression is a state of being below neutrality.

우울증은 감정의 중립보다 아래에 있는 상태입니다.

The same way we did after the Great Depression,

대공황 이후에도 경기를 부양했지만

Depression does not just come and go, it's there.

우울증은 단순히 왔다갔다 하는 게 아니고 항상 있는 겁니다.

And if you're out there, you're dealing with the depression,

만약 여러분이 거기에 있고 여러분이 우울증과 상대한다면,

It can lead to higher blood pressure, higher levels of depression,

고혈압이나 우울증도 심해질 수 있는데

But being lonely can put you at increased risk for depression.

외로울수록 우울증에 걸릴 확률이 높아져요

Many of us had suffered from severe depression and severe anxiety,

우리들은 많이 심각한 우울증과 불안감으로 힘들었습니다.

But not as bad as the worst year of the Great Depression,

그러나 대공황 최악의 해만큼 나쁘지는 않았습니다.

This numbness, anger and deep depression that had come to take over my life

제 삶을 차지한 무력감과 분노, 심한 우을증은

And then drove the country into an economic disaster worse than the Great Depression and

그리고 나서 대공황보다 더 심각한 경제적 재앙으로 몰고 갔습니다

But not so well when the economy crashes in 1929 and the Great Depression begins.

1929년 경제가 붕괴되고 대공황이 시작될 때는 그리 좋지 않았습니다

And when the Great Depression swept across the country in the 1930s, a lot of the houses

그리고 1930년대에 대공황이 전국을 휩쓸자

During the Great Depression and the rise of Hitler, the US was was much more focused on

대공황과 히틀러가 부상하는 동안 미국은 유럽보다 국내 문제에 훨씬 더 많이 집중했지만