Translation of "Wonders" in Japanese

The medicine did wonders for his health.

その薬は彼の体に驚くほどよく効いた。

The intensive course did wonders for my French.

集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。

A book descriptive of the wonders of nature.

自然の驚異を記述した本。

A little make-up worked wonders with her.

ちょっと化粧すると彼女は見違えるほどきれいになった。

He wonders if you are afraid of snakes.

彼は君がヘビが恐いのかしらと思っている。

The change of air worked wonders for her.

転地療養で彼女は見違えるほど元気になった。

No tongue can tell of the wonders I saw.

私が見たすばらしさはとても口では言い表せない。

This medicine will do wonders for a runny nose.

この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。

For children, this world is full of wonders and miracles.

子どもたちにとって、この世界は驚異と奇跡に満ちています。

And the blacker the night, the more wonders these waters reveal.

‎暗い夜ほど ‎海は不思議な世界を見せる

Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.

心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。

- If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
- If there is anyone out there who still doubts that the United States is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.

アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。