Translation of "Air" in Finnish

The air-conditioner isn't taking in enough air.

Ilmanvaihto ei ota sisään tarpeeksi ilmaa.

Air is invisible.

Ilma on näkymätöntä.

- We cannot live without air.
- We can't live without air.

- Emme voi elää ilman ilmaa.
- Me emme voi elää ilman ilmaa.

- This room is air-conditioned.
- This room has air conditioning.

- Tämä huone on ilmastoitu.
- Tässä huoneessa on ilmastointi.

The tire leaks air.

Rengas vuotaa.

- I need some fresh air.
- I need to get some air.

Tarvitsen raitista ilmaa.

- Tom turned off the air conditioner.
- Tom turned the air conditioner off.

- Tom sammutti ilmastointilaitteen.
- Tom pani ilmastoinnin pois päältä.

- The air conditioner is out of order.
- The air conditioner is broken.

- Ilmastointilaite on rikki.
- Ilmastointilaite on epäkunnossa.
- Ilmastointi on epäkunnossa.
- Ilmastointi on rikki.

- The air conditioner doesn't work.
- The air conditioner is out of order.

- Ilmastointilaite on epäkunnossa.
- Ilmastointi on epäkunnossa.

- The air conditioner has got out of order.
- The air conditioner is out of order.
- The air conditioner is broken.

- Ilmastointilaite on mennyt rikki.
- Ilmastointilaite on mennyt epäkuntoon.

The air fills the rivers,

Ilma täyttää joet,

Earthlings inside this living air.

olemme maan asukkeja ilmakehällä.

We would die without air.

- Kuolisimme ilman ilmaa.
- Me kuolisimme ilman ilmaa.

The cold air revived Tom.

Kylmä ilma virvoitti Tomin.

Volcanic ash disrupted air travel.

- Tuliperäinen tuhka häiritsi lentoliikennettä.
- Vulkaaninen tuhka häiritsi lentoliikennettä.

This room has air conditioning.

- Tämä huone on ilmastoitu.
- Tässä huoneessa on ilmastointi.

We cannot live without air.

Emme voi elää ilman ilmaa.

The air here is clean.

Ilma on puhdasta täällä.

Turn on the air conditioner.

- Pane ilmastointi päälle.
- Laita ilmastointi päälle.

"Air" and "heir" are homophones.

Sanat "air" ja "heir" lausutaan samalla tavalla.

Tom was gasping for air.

Tom haukkoi henkeään.

I need some fresh air.

Tarvitsen raitista ilmaa.

Let's get some fresh air.

- Mennään haukkaamaan happea.
- Mennään happihyppelylle.

Air is lighter than water.

Ilma on vettä kevyempää.

This room is air-conditioned.

- Tämä huone on ilmastoitu.
- Tässä huoneessa on ilmastointi.

The air conditioner doesn't work.

Ilmastointilaite ei toimi.

- There is no air on the moon.
- There's no air on the moon.

Kuulla ei ole ilmakehää.

Never enter mine without air flow!

Älä koskaan mene kaivokseen, jossa ei ole ilmanvirtausta.

And magic is in the air.

ja ilmassa on taikaa.

This air is our earth's skin.

Ilma on maan ihoa.

Please let in some fresh air.

Päästäisitkö raitista ilmaa sisään.

There is no air in space.

Avaruudessa ei ole ilmaa.

Does the room have air conditioning?

Onko huoneessa ilmastointi?

He left for America by air.

Hän lähti Amerikkaan lentäen.

Do you have an air conditioner?

Onko sinulla ilmastointilaitetta?

Please turn up the air conditioner.

Laita ilmastointia lujemmalle.

Don't you have an air conditioner?

- Eikö sinulla ole ilmastointilaitetta?
- Eikö täällä ole ilmastointia?

Tom turned on the air conditioner.

- Tom pani ilmastoinnin päälle.
- Tom pani ilmastointilaitteen käyntiin.

I want to get some air.

Haluan haukata vähän happea.

Air pollution is a major problem.

Ilmansaastuminen on valtava ongelma.

The balloon is filled with air.

Ilmapallo on täytetty ilmalla.

The air in here is foul.

Ilma täällä on tunkkainen.

This car has no air conditioning.

Tässä autossa ei ole ilmastointia.

I woke up gasping for air.

Heräsin henkeä haukkoen.

The bubble burst in the air.

Kupla puhkesi ilmassa.

Don't leave the air conditioner on.

Älä jätä ilmastointilaitetta päälle.

The ball flew through the air.

Pallo lensi ilman halki.

My father likes traveling by air.

Isäni tykkää matkustaa lentokoneella.

- Would you put on the air conditioning?
- Would you please turn on the air conditioner?

Voisitko laittaa ilmastointilaitteen päälle?

This one, the air feels warmer, though.

Täällä taas tuntuu olevan lämpimämpää ilmaa,

Fresh air, and sunlight on the face.

Raikasta ilmaa ja auringonpaistetta.

Scent hangs heavy on the night air.

Yöilma on tuoksujen peittämä.

Receptors in its mouth taste the air.

Sen suun aistielimet maistavat ilmaa.

It's about this air that surrounds us.

Se on meitä ympäröivää ilmaa.

I wish our classroom were air-conditioned.

- Voi kunpa luokassamme olisi ilmastointi.
- Olisipa luokkahuoneemme ilmastoitu.

The air conditioner makes too much noise.

- Ilmastointilaite pitää liikaa ääntä.
- Ilmastointilaite pitää liian kovaa ääntä.

Air pollution is a serious global problem.

Ilmansaasteet ovat maailmanlaajuisesti vakava ongelma.

Our car is equipped with air conditioning.

- Meidän automme on varustettu ilmastoinnilla.
- Meidän autossamme on ilmastointi.

This car's tires don't have enough air.

Tämän auton renkaissa ei ole tarpeeksi ilmaa.

The air is rare on high mountains.

Ilma on ohutta korkeilla vuorilla.

The air feels somewhat cold this morning.

Ilma tuntuu melko kylmältä tänä aamuna.

I would like an air-conditioned room.

Haluaisin huoneen, jossa on ilmastointi.

The air is fresh in the morning.

Ilma on raikasta aamulla.

There's a problem with the air conditioner.

- Ilmastoinnissa on jotain vialla.
- Ilmastointilaitteessa on jotain vikaa.

We cannot do without air and water.

Emme pärjää ilman happea ja vettä.

Tell Tom the air conditioner isn't working.

- Kerro Tomille, että ilmastointi ei toimi.
- Kerro Tomille, että ilmastointilaite ei toimi.

This village is free from air pollution.

Tässä kylässä ei ole ilmansaasteita.

This car comes with an air conditioner.

Tässä on autossa on ilmastointi.

Would you put on the air conditioning?

- Voisitko laittaa ilmastointilaitteen päälle?
- Voisitko laittaa ilmastoinnin päälle?

The air conditioner doesn't seem to work.

- Näyttää siltä, ettei ilmastointi toimi.
- Näyttää siltä, ettei ilmastointilaite toimi.

Let's go outside for some fresh air.

Mennään ulos haukkaamaan happea.

After it rains the air is fresh.

Sateen jälkeen ilma on raikas.

Let's go out for some fresh air.

Mennään ulos haukkaamaan vähän raitista ilmaa.

- The tires of this car don't have enough air in them.
- This car's tires don't have enough air.

Tämän auton renkaissa ei ole tarpeeksi ilmaa.

There is a little chill in the air.

Ilmassa on hieman viileyttä.

The football game is now on the air.

Jalkapallo-ottelua radioidaan juuri nyt.

He has an air of mystery about him.

- Hänen ympärillään on salaperäisyyden verho.
- Hänessä on jotain salaperäisyyttä.
- Hänessä on salaperäisyyden mystiikkaa.

He arrived by sea but left by air.

Hän tuli laivalla ja lähti lentokoneella.