Translation of "Traces" in Japanese

The thief fled without leaving any traces.

泥棒は何の跡も残さずに逃げた。

Our feud traces back to our childhood.

私達の不和は子供時代にまでさかのぼる。

We can't effectively lay down those new memory traces.

新しい記憶の跡を 脳に残すことができないんですね

We saw the traces of a bear in the snow.

私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。

The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear.

唯一の証拠は、下着に付着していた精液の痕跡。

There are traces of Romanesque style at the west gate of the cathedral, you can see a semi-circular arch.

大聖堂は西の扉にロマネスク様式の名残があり、半円状のアーチを見ることができる。

Archeology is a science that studies the activities of human beings and their changes through the study of the traces left by them.

考古学は人類が残した痕跡の研究を通し、人類の活動とその変化を研究する学問である。