Translation of "Throats" in Japanese

They are always at each other's throats.

彼らはいつもいがみ合っています。

Our throats are becoming dry, standing beneath the sun like this, without even a tree for shade.

君と僕は木も何もない、太陽の下に立っていて、喉が渇きます。