Translation of "Talkers" in Japanese

Salesmen are usually fast talkers.

- セールスマンは大抵口達者だ。
- セールスマンって、大抵口がうまいのよ。

Great talkers are little doers.

大口叩きは何もできない。

Some people are good talkers and others good listeners.

話上手もいれば、聞き上手もいる。

Some are called good talkers, and others good listeners.

話し上手といわれる人もあれば、聞き上手といわれる人もいる。

Many salesmen are smooth talkers, so I think you shouldn't trust them much.

営業マンは口のうまい人が多いから、あまり信用しない方がいいと思うよ。

- The greatest talkers are the least doers.
- A long tongue is a sign of a short hand.

多弁な人は実行はともわない。