Translation of "Supervision" in Japanese

The shop is kept under police supervision.

その店は警察の監督のもとにある。

He lacked the confidence for high command, but under the Emperor’s supervision, he

彼は高い指揮能力に対する自信を欠いていましたが、皇帝の監督の下で、彼

Under his close supervision. At Leipzig, he  commanded two divisions of the Young Guard,  

軍隊を戦闘に導いた 。ライプツィヒでは、彼はヤングガードの2つの師団を指揮