Translation of "Selfishness" in Japanese

I'm annoyed at your selfishness.

君のわがままには閉口する。

She didn't tolerate his selfishness.

彼女は彼のわがままを許さなかった。

I'm annoyed at his selfishness.

彼のわがままにも困ったものだ。

He is the personification of selfishness.

彼は利己主義の化身だ。

He is a lump of selfishness.

彼は利己心の固まりのような男だ。

Your selfishness will lose you your friends.

君のようにわがままでは友達がいなくなるよ。

I am often irritated by her selfishness.

彼女のわがままにはしばしば苛々する。

He can't endure my selfishness any more.

彼は私のわがままにこれ以上耐えられない。

Nothing vexed her more than his selfishness.

彼のわがままほど彼女の気にさわることはなかった。

Then selfishness is the cause of our prosperity.

利己主義は 繁栄の原動力であるはずです

Selfishness is an essential part of his character.

彼の性格には根本的に自分本位のところがある。

His selfishness was such that nobody liked him.

彼のわがままは大変なもので誰からも好かれなかった。

His selfishness got in the way of his promotion.

彼はわがままだったので昇進できなかった。

Sure, we all have a bit of selfishness and greed inside us,

確かに私たちはみんな 自己中心的な部分 強欲な部分を内に持っています

It is because of his selfishness that no one wants to associate with him.

誰もあの人と付き合いたがらないのは、あのひとがわがままだからです。

My teacher always said, "You can find happiness if you rid yourself of selfishness".

先生はいつも「我欲を捨てれば幸福になれる」と言いました。

I think customers are basically selfish but if it (their selfishness)continues then it is unbearable.

お客さんって基本わがままと思ってはいるけど、重なるとつらいですね。

In the old days people valued selflessness. But this generation seems to make a virtue out of selfishness.

現在は、滅私奉公ではなく、滅公奉私の時代だと言われています。