Translation of "Scattering" in Japanese

scattering against the wall over time.

時間の経過とともに壁に煌めいています

The farmers were scattering seed on the fields.

農夫達は畑に種をまいている。

The farmer is scattering seeds over the field.

農夫が畑に種を蒔いている。

As usual the peasants are busy scattering grain seeds.

いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。