Examples of using "Rid" in a sentence and their japanese translations:
咳がなかなか治らないんだ。
何かを成功するには
この不快感を取り除くために
われわれは彼の家のねずみを退治した。
どうか私のこの痛みを取り除いて下さい。
そんなバカみたいな考えは捨てなさいよ。
このげろを取り除きなさい！
われわれは彼の家のねずみを退治した。
君はその悪い癖をなくさなければならない。
- 私は風邪を治す事ができない。
- この風邪はどうもよくならない。
- この風邪はどうにも良くならない。
- この風邪がなかなか治らない。
どうやったら彼と縁を切ることが出来るだろうか。
君は悪習をやめなければいけない。
- にきびが治りません。
- ニキビが治らないんだよ。
- どうしても治したいのです。
- それを取り除きたいのです。
落葉を取り除いて下さい。
彼がいなくなってせいせいした。
誰だってめんどうなことからはのがれたい。
台所からゴキブリを駆除しなければならない。
雑草を取らなくてはならない。
私達は国民から麻薬を追放しなければならない。
この雑草は取り除いた方がいい。
私は庭から雑草を取り除いた。
どうしても咳がとれないの。
私の友人はやっと借金を完済した。
- 頭痛が治らないんだよ。
- 頭痛が治まらないんだよ。
悪癖を捨てるのは簡単ではない。
追い出すことにしたのです
赤ちゃんは風邪が治った。
悪い風邪が抜けない。
君はその悪い癖をなくさなければならない。
とうとう使い慣れた車を処分しました。
そんな甘い考えは捨てなさい。
そういうくせは直さなくてはならない。
彼はありを退治しようと思った。
私はしつこい風邪が抜けない。
トムはアリを駆除しようとした。
私達は過去から逃れることはできない。
悪癖を捨てるのは簡単ではない。
- 悪習を取り除くのは容易ではない。
- 悪い習慣を取り除くのは容易ではない。
そのようなものは エストニアでは
政府は公害を除去しようと努めている。
- 悪い習慣を取り除くことはとても難しい。
- 悪い習慣を取り除くことはできない。
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
- ひどい風邪がまだ抜けない。
- たちの悪い風邪の治りが悪くてね。
われわれは彼の家のねずみを退治した。
私はこの悪ぐせを直そうと努力している。
ひどい風邪がまだ抜けない。
私はそのことについての疑いを取り除けなかった。
このじゅうたんを取り除かなくてはならない。
わたしのただ一つの望みはあなたがいなくなること。
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
新しい政府は国から腐敗を無くすと約束した。
あの落ち葉をどうやって取り除けようか。
その事についての疑いを捨てなくてはならなかった。
その工場では水の汚染を取り除く事を試みている。
彼に枯れ葉を取り除くように言ってください。
この薬はごきぶりを退治するのに効果的だ。
ストレス解消には体を動かすのが一番です。
この汚いゴミをすぐに捨てなければならない。
ひどい風邪がまだ抜けない。
- 風邪を引くと、風邪がなかなか抜けませんよ。
- 風邪を引いたら、簡単には治りません。
我々の家からゴキブリを駆除するのはとても難しい。
単なる１つのデバイスから距離をおくことで ３つもの効果が得られたのです
喫煙の習慣をやめるのはとても難しい。
悪い癖はいったんつくとなかなか取れないものだ。
- 悪い習慣は、１度つくとやめるのに難しい。
- ひとたび悪癖が身につくと、それを断つのは難しい。
どうしてもこのたちの悪い風邪が抜けないのです。
つめをかむ癖を止めなければ行けない。
彼はシロアリを退治する計画を考案しようとした。