Translation of "Cough" in Japanese

I have a cough.

せきが出ます。

I have a dry cough.

からせきが出ます。

Do you have cough drops?

せき止めのドロップはありますか。

My cough is getting worse.

私の咳はひどくなりつつあります。

I have a persistent cough.

しつこいせきが出て、なかなか治りません。

- Tom's mother worries about his cough.
- Tom's mother is worried about his cough.

母親はトムの咳のことを心配している。

- I cannot get rid of my cough.
- I can't get rid of my cough.

咳がなかなか治らないんだ。

Do you have any cough medicine?

咳止めはありますか。

Love and cough cannot be hidden.

恋とせきとは隠せない。

Tom's mother worries about his cough.

母親はトムの咳のことを心配している。

Does it hurt when you cough?

咳をすると痛みますか？

I'm concerned about my wife's hacking cough.

妻の乾咳が気になります。

You need some cough syrup and aspirin.

咳止めとアスピリンが必要です。

Tom's mother is worried about his cough.

母親はトムの咳のことを心配している。

I cannot get rid of my cough.

どうしても咳がとれないの。

Your cough is the consequence of smoking.

きみのせきはタバコを吸う結果だよ。

You should buy some cough medicine and aspirin.

咳止めとアスピリンが必要です。

I have a cough and a little fever.

咳とちょっと熱がある。

Use a face mask if you have cough.

- 咳が出るようなら、マスクを着用してください。
- 咳があるようなら、マスクをつけなさい。

I'm sure that Ted's cough is due to smoking.

テッドの咳は、きっと喫煙のせいだ。

Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.

咳、くしゃみ、あくびをする時は口を手で隠しなさい。

- Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
- Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.

咳、くしゃみ、あくびをする時は口を手で隠しなさい。

When air dries, the throat dries, and cough comes out.

空気が乾くと、喉も渇いて咳が出る。

I had a bad cough, so I took the bitter medicine.

せきがひどかったので、苦い薬を飲んだ。

I have a headache and I am suffering from a cough.

頭痛はするし、せきでも苦しんでいます。

I have a sore throat. Do you have a cough drop?

のどが痛いんだけど、のど飴持ってない？

These cough lozenges taste bitter but they will do you much good.

この咳止め用トローチは苦味があるがよくきく。

The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from.

彼女はその薬を飲んで、前からのひどい咳がおさまった。

I have a horrible cough and I end up waking up often during the night.

咳がひどくて、夜中に何度も目が覚めてしまうんです。

Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down!

咳止めシロップ。本番前に一口飲まないと落ち着かない！

- When air dries, the throat dries, and cough comes out.
- Dry air causes thirst and coughing.

空気が乾くと、喉も渇いて咳が出る。