Translation of "Representation" in Japanese

And they can normalize, via representation,

表現の仕方を通じて 何かを普通のことにしてしまえるのです

Are in themselves a representation of this inertia,

この慣性の影響を反映したものとなっており

This painting is a representation of a storm at sea.

この絵は海の嵐を描いたものである。

We have this, which is probably not an anatomical representation of a heart,

これもあります　解剖学的に正確な 心臓とはおそらく違いますが