Translation of "Heart" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Heart" in a sentence and their italian translations:

- Don't lose heart.
- Don't lose heart!

Non perderti d'animo!

- My heart is in pain.
- My heart hurts.

Il mio cuore è dolente.

- He is my heart.
- She is my heart.

- Lei è il mio cuore
- Lui è il mio cuore.

My heart quickened.

Il mio cuore accelerò.

Open your heart.

Apri il tuo cuore.

My heart bleeds.

- Mi sanguina il cuore.
- Il mio cuore sanguina.

Follow your heart.

- Segui il tuo cuore.
- Segua il suo cuore.

My heart hurts.

Il mio cuore è dolente.

Don't lose heart.

Non ti scoraggiare.

Sami's heart stopped.

- Il cuore di Sami si è fermato.
- Il cuore di Sami si fermò.

- You're in my heart.
- You are in my heart.

- Sei nel mio cuore.
- Siete nel mio cuore.
- È nel mio cuore.

- My heart's aching.
- My heart is in pain.
- My heart is hurting.
- My heart hurts.
- My heart aches.
- I feel heartache.

Il mio cuore è dolente.

- She has a gentle heart.
- She has a kind heart.

- Ha un cuore gentile.
- Lei ha un cuore gentile.

- She has a clean heart.
- She has a pure heart.

- Ha un cuore puro.
- Lei ha un cuore puro.

- You have a good heart.
- You've got a good heart.

- Ha un cuore buono.
- Lei ha un cuore buono.
- Hai un buon cuore.
- Tu hai un buon cuore.
- Ha un buon cuore.
- Lei ha un buon cuore.
- Avete un buon cuore.
- Voi avete un buon cuore.

- She has a good heart.
- She's got a good heart.

- Ha un cuore buono.
- Lei ha un cuore buono.
- Lei ha un buon cuore.

- She has a good heart.
- He has a good heart.

- Ha un cuore buono.
- Lui ha un cuore buono.

Your heart sinks, palpitates,

Il tuo cuore sobbalza, palpita,

The heart to gallop

galoppare il cuore

The heart acutely weakened,

il cuore si indeboliva

Heart rate definitely thumping!

Ho il cuore a mille!

Its heart stops beating.

Il cuore smette di battere.

His enemies took heart.

I suoi nemici presero nota.

Oh, have a heart.

- Oh, abbi un cuore.
- Oh, abbia un cuore.
- Oh, abbiate un cuore.

Her heart was hammering.

- Il suo cuore stava battendo all'impazzata.
- Il suo cuore batteva all'impazzata.

His heart is broken.

Il suo cuore è infranto.

It breaks my heart!

Mi spezza il cuore!

Don't break my heart.

- Non spezzarmi il cuore.
- Non mi spezzi il cuore.
- Non spezzatemi il cuore.
- Non mi spezzare il cuore.
- Non mi spezzate il cuore.

You have heart disease.

Ha una malattia al cuore.

Here is my heart.

Ecco il mio cuore.

My heart stopped beating.

Il mio cuore ha smesso di battere.

He broke my heart.

Mi ha spezzato il cuore.

My heart just melted!

Mi si è appena sciolto il cuore!

His heart beat rapidly.

Il suo cuore batteva a tutta velocità.

His heart beat slowly.

Il suo cuore batteva lentamente.

Tom broke Mary's heart.

- Tom ha infranto il cuore di Mary.
- Tom infranse il cuore di Mary.

Tom broke my heart.

- Tom mi ha spezzato il cuore.
- Tom mi spezzò il cuore.

I have a heart.

- Io ho un cuore.
- Ho un cuore.

My heart is broken.

Il mio cuore è infranto.

Tom had heart problems.

Tom aveva dei problemi cardiaci.

It was heart-warming.

- È stato toccante.
- È stata toccante.
- Era toccante.

She stole my heart.

- Mi ha rubato il cuore.
- Mi rubò il cuore.
- Lei mi ha rubato il cuore.
- Lei mi rubò il cuore.

You stole my heart.

- Mi hai rubato il cuore.
- Mi ha rubato il cuore.
- Mi avete rubato il cuore.

I broke his heart.

- Gli ho spezzato il cuore.
- Gli spezzai il cuore.

My heart is bleeding.

Il mio cuore sta sanguinando.

Listen to your heart.

Ascolta il tuo cuore.

I have heart problems.

- Ho dei problemi cardiaci.
- Io ho dei problemi cardiaci.

My heart is pounding.

Il mio cuore sta battendo forte.

You broke my heart.

Mi avete spezzato il cuore.

It broke my heart.

- Mi ha infranto il cuore.
- Mi infranse il cuore.

Don't break his heart.

Non spezzategli il cuore.

Don't break her heart.

Non spezzatele il cuore.

It breaks my heart.

Questo mi spezza il cuore.

He had heart surgery.

È stata operata al cuore.

I had heart surgery.

Sono stato operato al cuore.

Your heart is pure.

- Il tuo cuore è puro.
- Il suo cuore è puro.

Her heart is pure.

Il suo cuore è puro.

Mary's heart nearly stopped.

Il cuore di Mary si è quasi fermato.

Tom's heart nearly stopped.

Il cuore di Tom si è quasi fermato.

My heart almost stopped.

Il mio cuore si è quasi fermato.

Sami had heart issues.

Sami aveva dei problemi di cuore.

He broke her heart.

- Le ha spezzato il cuore.
- Le spezzò il cuore.

She broke his heart.

- Gli ha spezzato il cuore.
- Gli spezzò il cuore.

My heart is weak.

Il mio cuore è debole.

The heart shape became known as the Sacred Heart of Jesus.

la forma a cuore è diventata nota come Sacro Cuore di Gesù.

- She was ill with heart disease.
- She has a heart disease.

- Ha una malattia al cuore.
- Lei ha una malattia al cuore.

You need to have a heart-to-heart talk with Tom.

Devi parlare con Tom a cuore aperto.

- You cannot heal a broken heart.
- You can't heal a broken heart.

Non si può guarire un cuore infranto.

- His horse had a heart attack.
- Her horse had a heart attack.

Il suo cavallo ebbe un attacco cardiaco.

- Wine makes glad the heart of man.
- Wine makes man's heart happy.

Il vino rallegra il cuor dell'uomo.

- He died of a heart attack.
- She died of a heart attack.

- Morì d'infarto.
- È morto d'infarto.

All signs of heart failure.

tutti segni di un attacco cardiaco.

Heart syndromes, including sudden death,

Le malattie cardiache, compresa la morte improvvisa,

Their heart disease still progressed.

Le malattie cardiache aumentavano comunque.