Examples of using "Repeat" in a sentence and their japanese translations:
私の後について言いなさい。
もう一度お願いします。
もう一度伺ってよろしいですか。
私の後について繰り返してください。
もう一度言ってくださいますか。
私の後について各文を復唱しなさい。
おなじ間違いを繰り返すな。
私が今あなたに言ったことを繰り返しなさい。
もう一度ゆっくりお話しください。
そんな不注意な間違いを繰り返すな。
今の、もう一度言っていただける？
質問をもう一度言ってくださいませんか？
- もう一度おっしゃってください。
- さきほどおっしゃったことを、もう一度お願いできますか。
もう一度作りたいと思うものです
先生は私にその文を繰り返させた。
先生は私たちにその単語を繰り返して言わせた。
すみませんが、もう一度言って下さいますか。
念のためもう一度いいます。
もう一度繰り返していただけませんか。
どうかそれをもっと簡単なことばで説明してくださいませんか。
君はそんな間違いをくり返さない方がよい。
彼はその真相を誰にも知らせなかった。
さきほどおっしゃったことを、もう一度お願いできますか。
歴史を無視する人はとかくあやまちを繰り返しがちだ。
そのようなことがまた繰り返されると思いますか。
どんな事情があってもこの事を人に漏らしてはならない。
彼は二度とそれを繰り返すまいとかたい決心をした。
ウィルソン先生は、私たちにその文を数回繰り返させた。
理事がいる場で 言うのはあれなんですが —
もう一度お願いします。
すみませんが、おっしゃったことをもう１度繰り返してくださいませんか。
日本では、高校までは落第はありません。
人々に ある言葉を 大声で 非常に早く繰り返させたのです
僕は実験方法を学んでいたのではなかったし、実験を再現する方法を学んでいるのでさえなかった。
もう一度おっしゃって下さいませんか。お名前がはっきりと聞き取れなかったものですから。
今 私が言ったことは事実であり 記憶に残りにくいため もう一回繰り返します
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
もう一度おっしゃってください。
もう一度お願いします。
「じゃ留年しなかったら付き合ってくれんの？」「タラレバ話って好きじゃないの」
美しいものが与えてくれる感動は素晴らしいものだったが、私にはその感動を保持する事も、いつまでも繰り返す事もできなかった。世界で最も美しいものでさえも、最後には私を退屈させてしまったのである。