Translation of "Person's" in Japanese

A person's soul is immortal.

人の魂は不滅だ。

Tom filed a missing person's report.

トムは行方不明者の報告書をファイルした。

A parrot can mimic a person's voice.

オウムは人の声をまねることができる。

That sick person's life is in danger.

その病人の生命は危険にひんしている。

A blind person's hearing is often very acute.

目が見えない人の聴力は鋭敏な場合が多い。

I attach little importance to a person's appearance.

私は人の外見にはほとんど重要性を置かない。

A damp, cold day affects a person's health.

じめじめした寒い日は健康に悪い。

You can transfer it by mimicking another person's movement,

他の人の動作を真似て 写し取ることで

Tenderness is an important element in a person's character.

やさしさは人の性格の中で重要な要素だ。

He is poor at listening to a person's story.

彼は人の話を聞くのが苦手である。

The malleability of a person's story must be self-determined,

ある人の物語をどんな形で表現するかは その人本人しか決められません

A person's face tells a great deal about his character.

人の顔はその人の性格をよく表わす。

From a distance, that stone looks like a person's face.

遠くから見ると、その石は人間の顔のように見える。

Write a paragraph using adjectives to describe the person's appearance.

その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。

- Pride goes before a fall.
- Arrogance leads to a person's downfall.

おごれる者は久しからず。

A person's way of looking at something depends on his situation.

ものの見方というのは立場に依るものだ。

Each person's share of the expenses for the party is 4000 yen.

パーティーの費用は一人当たり４０００円です。

- His house is near the subway.
- That person's house is near the subway.

あの人の家は地下鉄の最寄りにある。

Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.

クレジットとは銀行によって自由に使えることが許されている金額、すなわち信用供与、ローンです。

- His house is near the subway.
- His house is near the subway station.
- That person's house is near the subway.

- あの人の家は地下鉄の最寄りにある。
- 彼の家は地下鉄の駅近くにある。

The secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own.

成功の秘けつは、相手の観点を理解し、自分の立場からだけでなく相手の立場からも、ものごとを見ることができることにある。

- Seen from a distance, the stone looks like a human face.
- From a distance, this stone looks like a human face.
- From a distance, this stone resembles a person's face.

遠くから見ると、その石は人間の顔のように見える。