Translation of "Immortal" in Japanese

Man's soul is immortal.

人間の霊魂は不滅である。

A person's soul is immortal.

人の魂は不滅だ。

But I don't want to be immortal.

不死になりたくはありません

They believe that the soul is immortal.

彼らは霊魂が不滅だと信じている。

Do you really want to be immortal?

本当に不死身になりたいか？

Plato held that the soul is immortal.

魂は不滅だとプラトンは考えた。

During these years he wrote immortal poems.

この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。

A man's body dies, but his soul is immortal.

肉体は滅びるが霊魂は不滅である。

He made himself immortal with a number of outstanding books about education.

彼は教育に関する多くの優れた著者で後世に名を残した。