Translation of "Health" in Turkish

Brain health is women's health.

Beyin sağlığı, kadın sağlığıdır.

- How is Tom's health?
- How's Tom's health?

- Tom'un sağlığı nasıl?
- Tom'un sağlık durumu nasıl?

Mental health is as important as physical health.

Ruh sağlığı, vücut sağlığı kadar önemlidir.

Sport means health.

Spor sağlık demektir.

Health is wealth.

- Sağlık zenginliktir.
- Sağlık servettir.

Exercise improves health.

- Egzersiz, sağlığı geliştirir.
- Egzersiz, sağlığı iyileştirir.

To your health!

Sağlığına!

Cheers! Good health!

Şerefe! İyi sağlığa!

Health means everything.

Sağlık her şey demektir.

Fadil's health deteriorated.

Fadıl'ın sağlığı bozuldu.

They're improving their mental health, they're improving their physical health,

Ruh sağlıklarını, fiziksel sağlıklarını geliştiriyorlar,

- I worry about your health.
- I'm worried about your health.

Sağlığın hakkında endişeliyim.

- Smoking is harmful to health.
- Smoking is dangerous to health.

Sigara içmek sağlığa zararlıdır.

Their health, their careers,

evliliklerinden, sağlıklarından,

Their mental health diagnoses,

zihinsel sağlık teşhisleri,

Father recovered his health.

Baba sağlığına kavuştu.

Smoking affects your health.

Sigara içmek sağlığını etkiler.

Worry affected his health.

Endişe onun sağlığını etkiledi.

Health is above wealth.

- Sağlık zenginliğin üstündedir.
- En büyük servet sağlıktır.

His health is improving.

Onun sağlığı düzeliyor.

Here's to your health!

Sağlığınıza!

Smoking harms your health.

Sigara, sağlığına zarar verir.

I'm in good health.

Sağlığım iyi.

For health and pleasure!

Sağlık ve lezzet için!

Tom has health problems.

Tom'un sağlık sorunları var.

I'm in perfect health.

Benim sağlığım mükemmel.

Smoking affects our health.

Sigara içmek sağlığımızı etkiler.

Tom's health is improving.

Tom'un sağlığı iyileşiyor.

Health coexists with temperance.

Sağlık ılımlılık ile tutarlıdır.

Fresh vegetables promote health.

Taze sebzeler sağlığı düzenler.

How is your health?

Sağlığın nasıl?

Harrison's health grew worse.

Harrison'ın sağlığı kötüleşti.

I have my health.

Sağlığım yerinde.

My health is good.

Sağlığım iyidir.

I'm in poor health.

Ben kötü sağlık içindeyim.

The health inspector's coming.

Sağlık müfettişi geliyor.

His health is failing.

Onun sağlığı bozuluyor.

My health is improving.

- Sağlığım düzeliyor.
- Sağlığım iyiye gidiyor.

- We are anxious about her health.
- We're anxious about her health.

Biz, onun sağlığı hakkında endişeliyiz.

- She is worried about her health.
- She's worried about her health.

O sağlığı hakkında endişeli.

- We are anxious about your health.
- We're anxious about your health.

Senin sağlığın hakkında endişeliyiz.

- We are concerned about your health.
- We're concerned about your health.

Biz senin sağlığın hakkında endişeliyiz.

- Alcohol is harmful to health.
- Alcohol is bad for the health.

Alkol sağlık için zararlıdır.

- I am anxious about your health.
- I worry about your health.

Sağlığın için endişeliyim.

- I am blessed with good health.
- I'm blessed with good health.

Ben iyi sağlık için kutsandım.

- Sleep is necessary to good health.
- Sleep is necessary for good health.

Uyku iyi bir sağlık için gereklidir.

- Sport is good for your health.
- Sports are good for your health.

Spor sağlığınız için faydalıdır.

- Tom is anxious about his health.
- Tom is worried about his health.

Tom sağlığı hakkında endişeli.

- Drinking is harmful for your health.
- Drinking is bad for your health.

İçki içmek sağlığa zararlıdır.

- Tom is worried about Mary's health.
- Tom is concerned about Mary's health.

Tom Mary'nin sağlığı hakkında endişeli.

- That's not good for your health.
- That isn't good for your health.

- O, sağlığın için iyi değil.
- O, sağlığın için yararlı değil.

To better protect our health

sağlığımızı korumak için

Today, the Norwegian health minister

Günümüzde, Norveç sağlık bakanı

But home health care, Niels --

Ancak evde sağlık bakımı, Niels --

health is better than sickness,

sağlığın hastalıktan daha iyi,

Sleep is essential to health.

Uyku sağlık için gereklidir.

I envy your good health.

Ben senin iyi sağlığını kıskanıyorum.

Smoking is dangerous to health.

Sigara içmek sağlığa zararlıdır.

He is in poor health.

Onun sağlığı kötü.

The climate affected his health.

İklim onun sağlığını etkiledi.

She values health above wealth.

O sağlığa zenginliğin üzerinde değer verir.

He is improving in health.

O, sağlıkta gelişmektedir.

Smoking has affected his health.

Sigara içmek onun sağlığını etkiledi.

Do you have health insurance?

Sağlık sigortan var mı?

Tom doesn't have health insurance.

Tom'un sağlık sigortası yok.

I worry about your health.

Sağlığın için endişeliyim.

Health is essential to happiness.

Sağlık mutluluk için gereklidir.

Tom cares about his health.

Tom sağlığına önem gösterir.

Tom was in perfect health.

Tom sapasağlamdı.

Tom is in excellent health.

Tom'un sağlığı çok iyi.

I lost my health insurance.

Ben sağlık sigortamı kaybettim.

Yoga has many health benefits.

Yoganın birçok sağlık faydaları var.

Tom is in poor health.

Tom'un sağlık durumu kötü.

Are you in good health?

İyi misin?

Health is the greatest gift.

Sağlık en büyük Allah vergisidir.

Her face glowed with health.

Yüzü sağlıktan parlıyordu.

I take my health seriously.

Ben, sağlığımı ciddiye alıyorum.

His health situation worries me.

Onun sağlık durumu beni endişelendiriyor.

They were in perfect health.

Onların sağlığı mükemmeldi.

Tom is in satisfactory health.

Tom'un sağlık durumu tatmin edici.

I worried about Tom's health.

Tom'un sağlığı hakkında endişe ettim.

I'm anxious about her health.

Onun sağlığı hakkında endişeliyim.

Your health is more important.

Senin sağlığın daha önemli.

Take care of your health.

Sağlığına dikkat et.

Health is better than wealth.

- Sağlık servetten daha iyidir.
- En büyük servet sağlıktır.
- Sağlık zenginlikten iyidir.

She worries about my health.

O benim sağlığım hakkında endişeleniyor.

I don't have health insurance.

Benim sağlık sigortam yok.

Heavy smoking impaired his health.

Çok sigara içmek sağlığına zarar verdi.