Translation of "Novice" in Japanese

And they assigned a novice, a woman lacking skills.

どうしてこんな新人で女性の 力が弱い人を付けてきたんだと

The chaos created by the novice pride becomes her advantage.

‎若いライオンから逃げ惑う ‎獲物を狙う作戦だ

A young, beautiful, but novice woman racer was assigned as one of my partners.

若くて綺麗で でも新米の女性を 投入してきたんです 私に