Translation of "Maze" in Japanese

Yesterday we went into a huge maze.

昨日大きな迷路に入りました。

And as the rat was running around the maze,

迷路を走り回るラットの脳内では

This maze is very hard to get out of.

この迷路は抜け出すのがとても難しい。

Different brain cells would code different parts of the maze.

各地点を異なる脳細胞が 符号化していました

I finally found my way out of the confusing maze.

やっとややこしい迷路の外に出られた。

The boy could not find his way out of the maze.

少年は迷路から抜け出せなかった。

The northernmost part of the city is a maze of alleys.

- 市の北のはずれは路地の迷路である。
- 市の最北部の路地は、迷路のように入り組んでいる。

No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.

どんなに努力してみても、彼は迷路から出られなかった。