Translation of "Inhabitants" in Japanese

The inhabitants rebelled against the ruler.

住民は当事者に背いた。

The inhabitants of the island are friendly.

その島の住民は友好的だ。

The inhabitants are proud of their urban culture.

住民達は彼らの都会的な文化に誇りを持っている。

The plan met with opposition from the inhabitants.

その計画は住民の反対にあった。

- It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
- Inhabitants were not permitted to enter the area.

住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。

In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.

実は、その住民たちは放射線にずっとさらされてきた。

As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.

概して、温暖な国の人々は早寝早起きである。

He was elected an official by the inhabitants of this town.

彼はこの町の住人によって役人に選ばれた。

It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.

住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。

The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.

その都市の住人は飲み水をその川に頼っている。

More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.

住民の７０パーセント以上がその計画に賛成しています。

The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.

住民の運動で暴力団を町から追放した。

To the inhabitants... you will make them, by your conduct, care for the government of

安全 を 与え ます…あなたはあなたの行動によって彼らを ジョセフ王

The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.

大気と水質の汚染の問題は住民の増加によってひどくなるだろう。

Yesterday my brother went to Fukushima to help the inhabitants. I'm afraid that the radiation will increase.

昨日兄が福島へ住民の手伝いに行った。私は放射線量の増加を危惧していた。

- Tokyo is more populous than any other city in Japan.
- Tokyo has a larger population than any other city in Japan.
- Tokyo has more inhabitants than any other city in Japan.

- 東京は日本の他のどの都市より人口が多い。
- 東京は日本の他のどの都市よりも人口が多い。