Translation of "Friendships" in Japanese

Sports nurture friendships.

スポーツは友情をはぐくむものだ。

Nobody can disrupt true friendships.

誰も真の友情を妨げられない。

Is friendships with like-minded little souls

共通の趣味や目的を持つ 同年代の子供との友情であり

In macaque society, friendships are formed through grooming.

‎ニホンザルは ‎毛づくろいで仲間をつくる

It is said that adolescent friendships do not often last.

青年期友情は長続きしないことが多いと言われる。

Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.

- 一体、友情といふものは、それ自身甚だ曖昧なもので、同性間の友情でさへ、様々な動機によつて、様々な形態を取るものである。
- 一体、友情というものは、それ自身甚だ曖昧なもので、同性間の友情でさえ、様々な動機によって、様々な形態を取るものである。