Translation of "Forward" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Forward" in a sentence and their japanese translations:

Look forward, please.

まっすぐ前を見てください。

They crept forward.

彼らは前方へはって進んでいった。

He leaned forward.

彼は前のめりになった。

- I'm looking forward to it.
- I look forward to it.

楽しみにしています。

- I look forward to it.
- I'm looking forward to that.

楽しみにしてます。

Okay, keep moving forward.

よし 進もう

Let's keep moving forward.

前に進もう

Move forward one step.

一歩前に進みなさい。

She slowly moved forward.

彼女はゆっくりと前進した。

He slowly moved forward.

彼はゆっくりと前進した。

The train jerked forward.

電車は急に発進した。

Put this bench forward.

このベンチを前に出して。

- I'm looking forward to it.
- I am looking forward to it.

楽しみにしております。

- I am looking forward to Christmas.
- I'm looking forward to Christmas.

私はクリスマスを楽しみに待っています。

- I'm looking forward to your letter!
- I'm looking forward to your letter.

- 君から手紙が届くのが楽しみです。
- お便りを心待ちにしています。
- お手紙楽しみに待っています。

The forward kicked a goal.

フォワードがゴールを決めた。

Please refrain from pushing forward.

でしゃばるのは慎んでください。

I'll look forward to it.

それは楽しみです。

He took a step forward.

彼は1歩前へ進んだ。

I'm looking forward to tomorrow.

明日が待ち遠しいよ。

I dared not go forward.

私には前進する勇気がなかった。

I look forward to it.

楽しみにしています。

- We are looking forward to the holidays.
- We're looking forward to the holidays.

休日を私達は楽しみに待っています。

- We are looking forward to seeing you.
- We're looking forward to seeing you.

あなたに会える日を楽しみにしています。

- I am looking forward to your letter.
- I'm looking forward to your letter!

- 君から手紙が届くのが楽しみです。
- お手紙楽しみに待っています。

- I am looking forward to your letter.
- I'm looking forward to your letter.

- お手紙を楽しみにまっています。
- あなたの手紙を私は楽しみに待っています。

- I am looking forward to seeing you.
- I'm looking forward to seeing you.

お会いできることを楽しみにしています。

- I am looking forward to the trip.
- I'm looking forward to the trip.

私は旅行を楽しみにしている。

- I'm looking forward to your reply.
- I'm looking forward to receiving your reply.

- 御返事を御待ちしております。
- お返事を心待ちにしております。

- I'm looking forward to the summer vacation.
- I'm looking forward to the summer break.

夏休みを楽しみにしてるよ。

Fast forward, when I was 11,

早送りして―11才の頃

And its opponents came forward with ...

そして対抗する人たちが 掲げる物語は―

So what's our best path forward?

どっちに行く?

I'm looking forward to the party.

パーティーが楽しみだ。

We looked forward to the party.

われわれはそのパーティーを待ち望んでいた。

He is looking forward to it.

彼はそれを楽しみにしている。

I'm looking forward to his present.

彼のプレゼントを楽しみにしているの。

I'm looking forward to seeing him.

彼と会うのが楽しみだなあ。

I look forward to my birthday.

誕生日が楽しみだな。

I'm looking forward to tomorrow night.

明日の夜が待ち遠しいです。

I'm looking forward to your visit.

- おいでになるのを楽しみにしています。
- あなたが来るのを楽しみにしています。

I'm looking forward to seeing you.

私はあなたに会うことを楽しみに待っています。

John moved forward to the gate.

ジョンは門のところまで出てきた。

We look forward to your entries.

ご参加お待ちしております。

I'm looking forward to good news.

いい結果、期待してるからな。

Keeps that posture and moves forward.

この状態キープしたまま まっすぐ進む事ができる

I'm looking forward to your reply.

御返事を御待ちしております。

I am looking forward to Christmas.

私はクリスマスを楽しみに待っています。

- I'm looking forward to hearing from you.
- I am looking forward to hearing from you.

- 君から手紙が届くのが楽しみです。
- お便りを心待ちにしています。
- お返事頂けるのを楽しみにしております。
- お便りお待ちしております。

- I'm looking forward to seeing you soon.
- I am looking forward to seeing you soon.

- 私は近いうちにあなたに会うのをたのしみにしています。
- 私は、まもなくあなたに会う事を心待ちにしています。
- 間もなくお会いできるのを楽しみにしています。
- あなたにまもなく会えることを楽しみにしてます。
- 近々お会いできるのを楽しみにしております。

- We are looking forward to seeing you soon.
- We're looking forward to seeing you soon.

間もなくお会いするのを楽しみにしています。

- We are looking forward to hearing from you.
- We're looking forward to hearing from you.

我々は君からの便りを待っています。

- We are looking forward to seeing you again.
- We're looking forward to seeing you again.

- もう一度あなたとお会いできるのを楽しみにしています。
- またお会いできるのを楽しみにしております。

- I am looking forward to seeing you again.
- I'm looking forward to seeing you again.

- 私は君との再会を待ち望んでいる。
- またお目にかかれますことを楽しみにしています。
- またお目にかかれるのを楽しみにしております。

- I am looking forward to the summer vacation.
- I'm looking forward to the summer vacation.

- 私は夏休みを楽しみに待っている。
- 私は夏休みを楽しみにしている。
- 夏休みを楽しみにしてるよ。

- We are looking forward to our uncle's visit.
- We're looking forward to our uncle's visit.

私たちはおじさんの訪問を楽しみにまってます。

- I am looking forward to seeing you again.
- I look forward to seeing you again.

またお目にかかれるのを楽しみにしております。

- I am looking forward to the summer vacation.
- I'm looking forward to the summer break.

- 私は夏休みを楽しみに待っている。
- 私は夏休みを楽しみにしている。
- 夏休みを楽しみにしてるよ。

- We are all looking forward to seeing you.
- We're all looking forward to seeing you.

- 私たちはみなあなたに会う事を楽しみにしている。
- 私たち全員、あなたに会うのを楽しみにしています。

- I am looking forward to visiting your school.
- I'm looking forward to visiting your school.

あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。

- We are all looking forward to your coming.
- We're all looking forward to your coming.

あなたのおいでをみんなで首を長くして待っています。

I am looking forward to your letter.

あなたの手紙を私は楽しみに待っています。

I look forward to hearing from you.

お便りをお待ちしています。

I am looking forward to seeing you.

あなたにお会いするのを楽しみにしています。

I look forward to corresponding with you.

あなたと文通することを楽しみにしています。

I look forward to the summer vacation.

- 夏期休暇が楽しみだな。
- 夏休みが楽しみだな。
- 夏休みが待ち遠しいです。

I'm looking forward to serving your company.

一緒に働けるのを楽しみにしています。

I'm looking forward to hearing from her.

わたしは彼女から手紙がくるのを楽しみに待っています。

I look forward to your next visit.

またのお越しを楽しみに待っています。

I look forward to seeing you again.

またお会いできるのを楽しみにしています。