Translation of "Falsified" in Japanese

Tom falsified the reports.

トムは報告書を改竄した。

The prediction was falsified by the result.

その予言は結果によって誤りとわかった。

They falsified the account balances to evade the tax.

彼らは税金を逃れるために帳じりをごまかした。

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.

よき理論というものは、観察によればだいたいのところ誤りや不正確であるとされるような多くの予言を生み出すという事実によって特徴づけられる。