Translation of "Prediction" in Japanese

Has become prediction this season?

現在を言い当ててもいますね？

His prediction has come true.

彼の予言は当たった。

His prediction might come true.

彼の予言は、ひょっとしたら的中するかもしれない。

The prediction was for more snow.

予報はさらに降雪があると伝えていた。

The prediction was falsified by the result.

その予言は結果によって誤りとわかった。

To our surprise, her prediction came true.

私たちが驚いたことに、彼女の予言が的中した。

Strange to say, his prediction has come true.

不思議な話だが、彼の予言は当たった。

I'm afraid your prediction was wide of the mark.

残念ながら、あなたの予測は的外れでした。

Political concerns have caused many people to doubt the prediction.

政治的な懸念から多くの人がその予測を疑問視した。

On another plan there was the prediction of a new age.

別の局面では、新しい時代への予測が見られた。

Uncanny prediction of the type of commercials that would come decades later:

『次のようなＣＭが今後、 数十年後に出現するだろう、

There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.

大気の問題には、観察、理解、予測、それに管理と言った４つの主要な部門がある。