Translation of "Expanding" in Japanese

Their business is expanding.

彼らの事業は拡大している。

Our universe is expanding.

宇宙は膨張しています。

Global agricultural output was expanding.

世界的な農業生産高は伸びていた。

The Sahara Desert is expanding.

サハラ砂漠は拡大しています。

And feeling the heart-expanding love.

心が広がる愛を感じたことがあると思います

That market has been rapidly expanding.

その市場は急速に拡大している。

As the University was expanding to the south,

大学が南側に敷地を拡大した時

Those roles and ranges are constantly expanding and evolving.

その役割と幅は常に広がり 発展しているということです

The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.

世界の人口は１年に９千万人の割合で膨張している。

The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.

気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。