Translation of "South" in Portuguese

I'm South Korean.

Eu sou sul-coreano.

My father is from South Africa. He is South African.

Meu pai é da África do Sul. Ele é sul-africano.

North, south. Good indicators!

Norte, sul. Bons indicadores!

The wind blows south.

O vento sopra em direção ao sul.

- To the south.
- Southward.

Ao sul.

He's from South Korea.

Ele é da Coreia do Sul.

- Birds fly south in winter.
- Birds fly south in the winter.

Os pássaros voam para o sul no inverno.

- These diamonds come from South Africa.
- These diamonds are from South Africa.

Esses diamantes vêm da África do Sul.

Where is the south terminal?

Onde fica o terminal sul?

South Africa is far away.

- A África do Sul está longe.
- A África do Sul fica longe.

He came from the south.

Ele veio do sul.

We traveled in South America.

Viajamos na América do Sul.

Where is the South Station?

Onde fica a Estação Sul?

Sami is from the South.

Sami veio do Sul.

Brazil is in South America.

O Brasil fica na América do Sul.

Singaporean and South Korean passports

Os passaportes de Cingapura e Coreia do Sul

- Australia is smaller than South America.
- Australia is smaller in size than South America.

A Austrália é menor que a América do Sul.

- They come from the south of France.
- They came from the south of France.

Eles vieram do sul da França.

- I am a person of South African nationality.
- They are of South African nationality.

Eu sou uma pessoa de nacionalidade sul-africana.

The birds flew to the south.

Os pássaros voaram para o sul.

Japan and South Korea are neighbors.

O Japão e a Coreia do Sul são países limítrofes.

Australia is smaller than South America.

A Austrália é menor que a América do Sul.

Brazil is located in South America.

O Brasil está localizado na América do Sul.

Birds fly south in the winter.

Os pássaros voam para o sul no inverno.

Places like Taiwan or South Korea

lugares como Taiwan ou Coréia do Sul,

He must be from the South.

Ele deve ser do Sul.

These windows look to the south.

As janelas dão para o sul.

Tom wanted to visit South America.

Tom queria visitar a América do Sul

Tom's parents live in South America.

Os pais de Tom vivem na América do Sul.

I'm not saying South by Southwest

Eu não estou dizendo que a South by Southwest

What did South Korea do? South Korea first called all its citizens to his home.

O que a Coréia do Sul fez? A Coréia do Sul chamou primeiro todos os seus cidadãos para sua casa.

They come from the south of France.

Eles vieram do sul da França.

Spanish is widely spoken in South America.

O espanhol é muito falado na América do Sul.

Paraguay is a country in South America.

O Paraguai é um país da América do Sul.

Christiaan Barnard was a South African doctor.

Christiaan Barnard foi um médico sul-africano.

South Korea is called "Hanguk" in Korean.

A Coreia do Sul chama-se "Hanguk" em coreano.

Seoul is the capital of South Korea.

Seul é a capital da Coreia do Sul.

In autumn the migratory birds fly south.

No outono, as aves migratórias voam para o sul.

More slaves than the entire American south.

mais escravos do que todo o sul americano.

France is to the south of England.

A França fica ao sul da Inglaterra.

We traveled through the south of France.

- Nós viajamos pelo sul da França.
- Viajamos pelo sul da França.

In 1950, North Korea invaded South Korea.

Em 1950, a Coreia do Norte invadiu a Coreia do Sul.

Japan and South Korea are neighboring countries.

O Japão e a Coreia do Sul são países vizinhos.

They came from the south of France.

Eles vieram do sul da França.

And therefore, that's my north and south line.

Portanto, esta é a linha norte-sul.

Will be north south will be east west

será norte sul será leste oeste

Many swallows will come soon from the south.

Muitas andorinhas virão em breve pelo sul.

South Africa is called "Suid-Afrika" in Afrikaans.

A África do Sul chama-se "Suid-Afrika" em africânder.

How many capital cities does South Africa have?

Quantas capitais tem a África do Sul?

It snows in the south during the winter.

No Sul neva durante o inverno.

Tasmania is on the 40 degrees South latitude.

A Tasmânia se encontra a 40 graus ao sul de latitude.

Brazil is the biggest country in South America.

O Brasil é o maior país da América do Sul.

Spanish is spoken in Central and South America.

- Espanhol é falado nas Américas Central e do Sul.
- O Espanhol é falado nas Américas Central e do Sul.

The island is to the south of Japan.

A ilha fica ao sul do Japão.

I am a person of South African nationality.

Eu sou uma pessoa de nacionalidade sul-africana.

They are now in the south of France.

Eles estão agora no sul da França.

Patagonia, lying in the far south of South America, is a region of unparalleled beauty rich in natural resources.

A Patagônia, localizada no sul da América do Sul, é uma região riquíssima em recursos naturais de incomparável beleza.

So the antarctic south pole we are talking about

então o pólo sul antártico que estamos falando

French forces would then swing south to trap Bagration.

As forças francesas iriam então para o sul Bagração.

Spanish is spoken in most countries of South America.

Fala-se espanhol na maioria dos países da América do Sul.

In the south of China, the situation is different.

No sul da China, a situação é diferente.

Sao Paulo is the biggest city in South America.

São Paulo é a maior cidade da América do Sul.

Argentina is the second largest country in South America.

A Argentina é o segundo maior país da América do Sul.

South Africa is the largest country in Southern Africa.

A África do Sul é o maior país do sul da África.

Indonesia is the largest country in South-East Asia.

A Indonésia é o maior país do sudeste asiático.

Bolzano is the capital of South Tyrol, in Italy.

Bolzano é a capital do Tirol do Sul, na Itália.

Than in all of North and South America together."

do que em toda a América do Norte e do Sul juntas."

You need to drive farther south to reach Boston.

Você precisa dirigir mais em direção ao sul para chegar em Boston.

Our school is in the south of the city.

Nossa escola fica no sul da cidade.

São Paulo is the richest state in South America.

São Paulo é o estado mais rico da América do Sul.

And we have a post on South by Southwest

E nós temos um post sobre a South by Southwest

- I'm going to visit a friend living in South Korea.
- I'm going to visit a friend who lives in South Korea.

Vou visitar uma amiga que mora na Coréia do Sul.

To become the CEO of the South China Morning Post.

para me tornar diretor executivo do "South China Morning Post".

Really the south pole is the end of the world?

realmente o pólo sul é o fim do mundo?

Why didn't he take a photo of the south pole

por que ele não tirou uma foto do pólo sul

Or will it replace the north pole and south pole?

Ou substituirá o Pólo Norte e o Pólo Sul?

I saw a lot of birds flying toward the south.

Vi muitos pássaros voando em direção ao sul.

Japan is a very long country from north to south.

O Japão é um país longo de norte a sul.