Translation of "South" in Russian

A: South Africa. TK: South Africa?

Э: Из Южной Африки. ТК: Из Южной Африки?

Head south.

- Направляйся на юг.
- Направляйтесь на юг.

I'm going south.

Я иду на юг.

We're going south.

- Мы идём на юг.
- Мы едем на юг.

Tom headed south.

Том направился на юг.

North, south. Good indicators!

Север, юг. Хорошие показатели!

- To the south.
- Southward.

На юг.

Tom is walking south.

Том идёт на юг.

He's from South Korea.

Он из Южной Кореи.

The birds flew south.

Птицы полетели к югу.

I'm from South Korea.

Я из Южной Кореи.

- Birds fly south in winter.
- Birds fly south in the winter.

Зимой птицы летят на юг.

- South Africa is far away.
- The South of Africa is far away.

- Южная Африка далеко.
- ЮАР далеко.

- My house looks to the south.
- My house faces to the south.

- Мой дом выходит на юг.
- Мой дом обращён на юг.
- Мой дом обращён к югу.
- Фасад моего дома обращён на юг.
- Мой дом обращён фасадом на юг.

- These diamonds come from South Africa.
- These diamonds are from South Africa.

Эти алмазы из Южной Африки.

Where is the south terminal?

Где находится южный терминал?

Birds fly south in winter.

Зимой птицы улетают на юг.

South Africa is far away.

- Южная Африка далеко.
- ЮАР далеко.

He came from the south.

Он пришёл с юга.

We traveled in South America.

Мы путешествовали в Южную Америку.

There's a south wind blowing.

Дует южный ветер.

Tom comes from the south.

Том с юга.

The largest bedroom faces south.

Самая большая спальня выходит окнами на юг.

Cuba is in South America.

Куба находится в Южной Америке.

The birds are flying south.

Птицы летят на юг.

He comes from the south.

Он с юга.

- Australia is smaller than South America.
- Australia is smaller in size than South America.

Австралия меньше Южной Америки.

- Many birds fly south in the autumn.
- Many birds fly south in the fall.

- Многие птицы осенью улетают на юг.
- Многие птицы улетают осенью на юг.

- In winter, the migratory birds head south.
- The migratory birds head south in winter.

На зиму перелётные птицы улетают на юг.

Philip himself proceeded south to Elatea.

Филипп лично направился на юг в Элатею.

The birds flew to the south.

Птицы улетели на юг.

In autumn, many birds fly south.

Осенью многие птицы летят на юг.

Australia is smaller than South America.

Австралия меньше Южной Америки.

Birds fly south in the winter.

Птицы летят на юг зимой.

Brazil is located in South America.

Бразилия находится в Южной Америке.

Oregon is just south of Washington.

Орегон находится к югу от Вашингтона.

She must be from the South.

Она, должно быть, с Юга.

“Brilliant run for the South African!”

"Потрясающий бег для южноамериканки!"

My house faces to the south.

- Мой дом выходит на юг.
- Окна моего дома выходят на юг.

He must be from the South.

Он, должно быть, с юга.

Japan and South Korea are neighbors.

Япония и Южная Корея - соседи.

These windows look to the south.

Окна выходят на юг.

He took off to the south.

Он летел на юг.

They were needed in South America.

Они нужны были в Южной Америке.

Tom's parents live in South America.

Родители Тома живут в Южной Америке.

These diamonds are from South Africa.

Эти алмазы из Южной Африки.

I'm not saying South by Southwest

Я не говорю «Юг к юго-западу»

What did South Korea do? South Korea first called all its citizens to his home.

Что сделала Южная Корея? Южная Корея сначала позвала всех своих граждан к себе домой.

And try to observe a South American

и понаблюдайте за южноамериканцем,

The invaders continue south through the forest.

Захватчики продолжают двигаться в южном направлении через лес.

In South Africa, where I come from,

В Южной Африке, а я родом оттуда,

France is to the south of England.

Франция находится к югу от Англии.

They come from the south of France.

Они приезжают с юга Франции.

The clouds are coming from the south.

Облака плывут с юга.

Spanish is widely spoken in South America.

Испанский язык очень распространён в Южной Америке.

I would like to visit South Korea.

- Я хотел бы посетить Южную Корею.
- Я хотел бы съездить в Южную Корею.

Paraguay is a country in South America.

Парагвай — страна в Южной Америке.

Bear south until you reach the river.

Держи курс на юг, пока не достигнешь реки.

Seoul is the capital of South Korea.

- Сеул является столицей Южной Кореи.
- Сеул - столица Южной Кореи.

Soon, swallows will come from the south.

Скоро ласточки вернутся с юга.

Tom went south and Mary went north.

Том пошёл на юг, а Мэри пошла на север.

In autumn the migratory birds fly south.

Осенью перелётные птицы летят на юг.

The South of Africa is far away.

- Южная Африка далеко.
- Юг Африки далеко.

In South Africa her win was celebrated.

В Южной Африке праздновали её победу.

What's the minimum salary in South Africa?

Какая минимальная зарплата в Южной Африке?

We traveled through the south of France.

Мы путешествовали по югу Франции.

Lesotho is entirely surrounded by South Africa.

Лесото полностью окружено ЮАР.

The wind is blowing from the south.

Ветер дует с юга.

Our plane is flying toward the south.

Наш самолет летит на юг.

In 1950, North Korea invaded South Korea.

В 1950 году Северная Корея вторглась в Южную Корею.