Translation of "South" in Finnish

We're going south.

Olemme menossa etelään.

North, south. Good indicators!

Pohjoinen, etelä. Hyviä ilmaisimia!

- To the south.
- Southward.

Etelään.

- My house looks to the south.
- My house faces to the south.

Taloni julkisivu on etelään päin.

He came from the south.

Hän tuli etelästä.

We traveled in South America.

Me matkustimme Etelä-Amerikkaan.

Singaporean and South Korean passports

Singaporen ja Etelä Korean passit

Australia is smaller than South America.

Australia on pienempi kuin Etelä-Amerikka.

I want to visit South Korea.

Haluaisin käydä Etelä-Koreassa.

He must be from the South.

Hän on taatusti kotoisin etelästä.

Japan and South Korea are neighbors.

- Japani ja Etelä-Korea ovat naapurimaita.
- Japani ja Etelä-Korea ovat naapureita.

Tom wanted to visit South America.

Tom tahtoi käydä Etelä-Amerikassa.

Spanish is widely spoken in South America.

Espanjaa puhutaan laajalti Etelä-Amerikassa.

Soon, swallows will come from the south.

Pääskyset palaavat pian etelästä.

France is to the south of England.

Ranska on Englannin eteläpuolella.

And therefore, that's my north and south line.

Ja tämä on pohjoinen-etelä-linja.

South Africa is the largest country in Southern Africa.

Etelä-Afrikka on eteläisen Afrikan suurin maa.

Bolzano is the capital of South Tyrol, in Italy.

Bolzano on Italiassa sijaitsevan Etelä-Tirolin pääkaupunki.

São Paulo is the richest state in South America.

São Paulo on Etela-Amerikan rikkain osavaltio.

Japan is a very long country from north to south.

Japani on hyvin pitkä maa pohjoisesta etelään.

If you have a passport from Singapore or South Korea,

Jos sinulla on Singaporen tai Etelä Korean passi,

She comes from the South, as I knew from her accent.

Hän tulee etelästä, kuten ymmärsin hänen murteestaan.

The South Pole is a lot colder than the North Pole.

- Etelänapa on paljon kylmempi kuin pohjoisnapa.
- Etelänapa on paljon pohjoisnapaa kylmempi.

But head north or south, and the balance shifts with the seasons.

Mutta napoja lähestyessä - tuo tasapaino muuttuu vuodenaikojen mukana.

We were down at the South Col camp when we got the word...

Olimme alhaalla South Colin leirissä, kun kuulimme,

Colonia is a Uruguayan department situated in the south-west of the country.

Colonia on yksi Uruguyain departementeista ja se sijaitsee maan lounaisosassa.

But what's hard down here, is working out your north, east, south, and west.

Ilmansuuntien selvittäminen on täällä vaikeaa.

So we can only go north to our left, or south to our right.

Voimme mennä vain pohjoiseen vasemmalle, tai etelään oikealle.

Even though South Tyrol is in Italy, the majority of the population speaks German.

Vaikka Etelä-Tiroli on Italiassa, suurin osa sen väestöstä puhuu saksaa.

So, if I'm seeing all the growth this way, it means south is that way.

Kasvuston suunta osoittaa etelään.

Of the many kinds of monkey in South America, only owl monkeys operate after dark.

Etelä-Amerikan monista apinalajeista - vain yöapinat toimivat pimeän tultua.

This tiny Island in Mossel Bay, South Africa, is home to 4,000 Cape fur seals.

Tämä pikkuinen saari Etelä-Afrikan Mossel Bayssa - toimii kotina 4 000 afrikanmerikarhulle.

Atuqtuaq has lived in the North all his life and has never visited the South.

Atuqtuaq on asunut pohjoisessa koko elämänsä eikä ole koskaan käynyt etelässä.

The Humboldt current is a cold ocean current that flows north along the west coast of South America.

Perunvirta on kylmä merivirta, joka kulkee Etelä-Amerikan länsirannikkoa myöten pohjoiseen.

Denmark is, among the Nordic countries, the southernmost, and is to the southwest of Sweden and south of Norway.

Tanska on eteläisin pohjoismaista ja sijaitsee Ruotsista lounaaseen ja Norjasta etelään.

Libyan rebels have advanced into two strategic towns controlling access to the capital from the west and the south.

Libyan kapinalliset ovat edenneet kahteen strategiseen kaupunkiin, jotka hallitsevat pääsyä pääkaupunkiin lännestä ja etelästä.

Most people who eat with a fork live in Europe, North America, and South America; people who eat with chop sticks live in Africa, the Near East, Indonesia, and India.

Useimmat ihmiset jotka syövät haarukalla asuvat Euroopassa, Pohjoisamerikassa ja Eteläamerikassa; ihmiset jotka syövät puikoilla asuvat Afrikassa, Lähi-idässä, Indonesiassa ja Intiassa.

"In this shop they sell really cheap kitchen utensils." "Exactly, and they're made by slave-labourers in some South Asian sweatshop. I wouldn't shop there even if I was paid to."

”Tuossa kaupassa myydään todella halpoja keittiötavaroita.” ”Niin, ja ne on tuotettu orjatyövoimalla jossain Kaakkois-Aasian hikipajassa. En menisi sinne ostoksille vaikka minulle maksettaisiin.”

An Englishman, a Scotsman, an Irishman, a Welshman, a Gurkha, a Latvian, a Turk, an Aussie, a German, an American, an Egyptian, a Japanese, a Mexican, a Spaniard, a Russian, a Pole, a Lithuanian, a Jordanian, a Kiwi, a Swede, a Finn, an Israeli, a Romanian, a Bulgarian, a Serb, a Swiss, a Greek, a Singaporean, an Italian, a Norwegian, an Argentinian, a Libyan and a South African went to a night club. The bouncer said: "Sorry, I can't let you in without a Thai."

- Englantilainen, skotti, irlantilainen, kymri, gurkha, lätti, turkkilainen, australialainen, saksalainen, amerikkalainen, egyptiläinen, japanilainen, meksikolainen, espanjalainen, venäläinen, puolalainen, liettualainen, jordanialainen, uusiseelantilainen, ruotsalainen, suomalainen, israelilainen, romanialainen, bulgarialainen, serbi, sveitsiläinen, kreikkalainen, singaporelainen, italialainen, norjalainen, argentiinalainen, libyalainen ja eteläafrikkalainen menivät yökerhoon. Ovimikko sanoi: ”Anteeksi vain, mutta valitettavasti en voi päästää teitä sisään ilman yhtään thaimaalaista.”
- Englantilainen, skotti, irlantilainen, walesilainen, gurkha, lätti, turkkilainen, australialainen, saksalainen, amerikkalainen, egyptiläinen, japanilainen, meksikolainen, espanjalainen, venäläinen, puolalainen, liettualainen, jordanialainen, uusiseelantilainen, ruotsalainen, suomalainen, israelilainen, romanialainen, bulgarialainen, serbi, sveitsiläinen, kreikkalainen, singaporelainen, italialainen, norjalainen, argentiinalainen, libyalainen ja eteläafrikkalainen menivät yökerhoon. Ovimikko sanoi: ”Anteeksi vain, mutta valitettavasti en voi päästää teitä sisään ilman yhtään thaimaalaista.”
- Englantilainen, skotti, irlantilainen, kymri, gurkha, latvialainen, turkkilainen, australialainen, saksalainen, amerikkalainen, egyptiläinen, japanilainen, meksikolainen, espanjalainen, venäläinen, puolalainen, liettualainen, jordanialainen, uusiseelantilainen, ruotsalainen, suomalainen, israelilainen, romanialainen, bulgarialainen, serbi, sveitsiläinen, kreikkalainen, singaporelainen, italialainen, norjalainen, argentiinalainen, libyalainen ja eteläafrikkalainen menivät yökerhoon. Ovimikko sanoi: ”Anteeksi vain, mutta valitettavasti en voi päästää teitä sisään ilman yhtään thaimaalaista.”
- Englantilainen, skotti, irlantilainen, walesilainen, gurkha, latvialainen, turkkilainen, australialainen, saksalainen, amerikkalainen, egyptiläinen, japanilainen, meksikolainen, espanjalainen, venäläinen, puolalainen, liettualainen, jordanialainen, uusiseelantilainen, ruotsalainen, suomalainen, israelilainen, romanialainen, bulgarialainen, serbi, sveitsiläinen, kreikkalainen, singaporelainen, italialainen, norjalainen, argentiinalainen, libyalainen ja eteläafrikkalainen menivät yökerhoon. Ovimikko sanoi: ”Anteeksi vain, mutta valitettavasti en voi päästää teitä sisään ilman yhtään thaimaalaista.”