Translation of "Entrusted" in Japanese

I entrusted my property to him.

彼に財産管理を任せた。

I entrusted my money to him.

私はお金を彼に預けた。

She entrusted her husband with a letter.

彼女は夫に手紙を預けた。

I entrusted my property to the lawyer.

私は自分の財産を弁護士に委ねた。

He was entrusted with the sales of computers.

彼はコンピューターの販売をまかされていた。

I entrusted my wife with the family finances.

私は家計を妻に任せた。

In 1812, Napoleon entrusted  him with the enormous task of  

1812年、ナポレオン はロシア侵攻のために大陸軍を組織する

Napoleon then entrusted Ney with command of three army corps – 84,000 men.

その後、ナポレオンはネイに3つの軍団（84,000人）の指揮を任せました。

He entrusted Suchet with command of French forces in the south – an important, independent

彼はスーシェに南部のフランス軍の指揮を任せ た。これ は重要で独立した

That December, at Austerlitz, Napoleon entrusted Soult’s corps with the main attack on the

その12月、オーステルリッツで、ナポレオンはソウルトの軍団に 敵の中心

When they met in Paris, they warmed to each other; Napoleon entrusted Ney the delicate

彼らがパリで会ったとき、彼らはお互いに暖かくなりました。ナポレオン

When the Emperor returned to France, he entrusted the pursuit of the British army to Marshal

率いました 。 皇帝がフランスに戻ったとき、彼はイギリス軍の追跡を ソウルト

Entrusted by the Emperor with the main attack on the enemy centre, he formed his troops

天皇から敵の中心への主な攻撃を任されて、彼は彼の軍隊

- She committed her baby to her divorced husband.
- She entrusted her baby to her divorced husband.

彼女は別れた夫に赤ちゃんを任せた。