Translation of "Computers" in Japanese

- I have three computers.
- I've got three computers.

パソコン３台持ってるよ。

- Computers are of great use.
- Computers are very useful.

コンピューターはとても役に立ちます。

- I am interested in computers.
- I'm interested in computers.

コンピューターに興味があるんだよ。

Well computers use algorithms.

コンピュータはアルゴリズムを使います

Inoue doesn't like computers.

井上さんはコンピューターが嫌いです。

Computers make people stupid.

コンピューターのおかげで人間は馬鹿になる。

- Personal computers are of great use.
- Personal computers are very useful.

パソコンはとても役に立つ。

Because quantum computers are coming,

量子コンピューターが出現したからです

They have developed sophisticated computers.

彼らは高度な技術のコンピューターを開発した。

He is familiar with computers.

彼はコンピューターに詳しい。

I am interested in computers.

コンピューターに興味があるんだよ。

Personal computers are very useful.

パソコンはとても役に立つ。

Computers have made rapid progress.

コンピューターは急速な進化を遂げた。

Computers are constantly being improved.

コンピューターはたえず改良されている。

Computers have invaded every field.

コンピューターはあらゆる分野に侵入して来た。

- We have equipped our office with computers.
- We've equipped our office with computers.

仕事場にコンピューターを設置した。

And computers can't do that either.

コンピューターにもできません

Is that people carry portable computers.

コンピューターを持ち歩くことだと 思っています

Computers are really selling like hotcakes.

コンピューターが飛ぶように売れています。

Students have access to these computers.

学生はこのコンピューターを利用できる。

Personal computers are of great use.

パソコンはとても役に立つ。

I'm not really familiar with computers.

本当を言うと、コンピューターには詳しくないの。

Can computers actually translate literary works?

本当にコンピューターは文学作品の翻訳などできるのか。

He became enthusiastic about personal computers.

彼はパソコンに熱中するようになった。

He eats, breathes and sleeps computers.

彼はとにかくコンピューター漬けだからね。

These days many people use computers.

このごろ、多くの人がコンピューターを使用している。

Tom knows how to repair computers.

トムさんはコンピュータのすりが出来ます。

Tom knows a lot about computers.

トムはパソコンに詳しい。

I don't know much about computers.

私はコンピューターについてあまり知識がない。

I do work related to computers.

コンピューター関連の仕事をしています。

Tom doesn't know how computers work.

トムはパソコンの使い方が分かりません。

The bills are all done by computers.

勘定はすべてコンピューターで行われている。

Ted's really got computers on the brain.

テッドは本当にコンピューターに取り付かれているようだね。

The school is equipped with four computers.

その学校には４台のコンピューターが備え付けられている。

He is quite at home with computers.

彼はコンピューターに精通している。

Computers are difficult, so I get confused.

コンピューターは難しくて混乱する。

Ken's really got computers on the brain.

健本当にコンピューターに取り付かれているようだね。

Computers didn't yet exist around that time.

あの頃はまだコンピューターが存在しなかった。

Computers caused a great, if gradual, change.

コンピューターは、たとえ緩慢にせよ大きな変化を引き起こした。

Put all the books about computers together.

コンピューターに関する本を全部集めなさい。

Computers can do the job with ease.

コンピューターならその仕事を簡単にできる。

Computers have changed the industrial picture considerably.

コンピューターが産業の様相を大きく変えた。

Computers are being introduced into this company.

コンピューターがこの会社に導入されつつあります。

Computers break down. Brains do not break down.

コンピュータは停止しますが 脳は停止しません

I'd like some information about your new computers.

貴社の新しいコンピューターについての情報を、いくつかいただきたいのですが。

Both Bill and Mac are crazy about computers.

ビルもマックもコンピューターに夢中だ。

He was entrusted with the sales of computers.

彼はコンピューターの販売をまかされていた。

A lot of jobs are done by computers.

多くの仕事がコンピューターによってなされている。

Knowledge of computers is fundamental to all sciences.

コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。

This laboratory is equipped with the latest computers.

このラボラトリーは最新のコンピューターを整備している。

Computers will save you a lot of time.

- コンピューターを使えば時間に節約になる。
- コンピューターで時間が多く節約できます。

Computers are capable of doing extremely complicated work.

コンピューターは極めて複雑な仕事をすることが出来る。

Knowledge of computers is basic to all sciences.

コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。

The use of electronic computers is growing rapidly.

コンピューターの使用は急速に増加しつつある。

Computers save us a lot of time and trouble.

コンピューターのおかげで多くの時間と手間が省ける。

In recent years electronic computers have become increasingly important.

近年では、電子コンピューターがますます重要になってきた。

Most college students use computers mainly for writing papers.

大学生のほとんどが、パソコンを主に論文作成のために使います。

His brother has nothing but computers on his mind.

彼の兄はコンピューターのことしか頭にない。

Primitive calculating machines existed long before computers were developed.

原始的な計算機が、コンピューターの開発されるずっと以前に存在していた。

Today more and more people begin to use computers.

今日はますます多くの人々がコンピューターを使い始めている。

Now notebook computers are as common as lunch boxes.

今やノート型コンピューターは弁当箱と同じくらいが一般的だ。

I often use SSH to access my computers remotely.

遠隔地から自分のコンピュータにアクセスするとき、よく SSH を活用します。

Computers are used to send messages by e-mail.

コンピューターは電子メールでメッセージを送るのに使われる。

Computers can be thought of as mere calculating machines.

コンピューターは単なる計算機だと考えられている。

For writing papers, most college students mainly use computers.

大学生のほとんどが、パソコンを主に論文作成のために使います。

A lot of things you see are designed on computers

皆さんの周囲の多くの物は コンピュータ上でデザインされ