Translation of "Lawyer" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Lawyer" in a sentence and their japanese translations:

- Who is your lawyer?
- Who's your lawyer?

あなたの弁護士は誰ですか。

- I'm a lawyer.
- I am a lawyer.

私は弁護士です。

- He is a capable lawyer.
- He is an able lawyer.

彼は有能な弁護士だ。

Are you Tom's lawyer?

トムの弁護士さんですか?

I called my lawyer.

顧問弁護士に電話しました。

Tom hired a lawyer.

トムは弁護士を雇った。

- You should have consulted your lawyer.
- You should've consulted your lawyer.

弁護士に相談しておくべきだった。

- I decided to be a lawyer.
- I decided to become a lawyer.

私は弁護士になろうと決心した。

- I don't believe he is a lawyer.
- I believe he is not a lawyer.
- I don't believe he's a lawyer.

彼は弁護士ではないと思います。

The lawyer doubted his innocence.

- 弁護士は彼の無実に疑問を持った。
- 弁護士は彼の無罪に疑問を持った。

The lawyer was expecting him.

弁護士は彼を待っていた。

The lawyer was expecting Ben.

弁護士はベンを待っていた。

The lawyer has many clients.

弁護士はたくさんの依頼人を持っている。

She conferred with her lawyer.

彼女は弁護士と相談した。

My mother is a lawyer.

- 母は弁護士です。
- 私の母は弁護士です。

You'd better call a lawyer.

弁護士を呼んだほうがいい。

Maybe I need a lawyer.

恐らく、弁護士が必要です。

Tom became a successful lawyer.

トムは弁護士として成功を収めた。

He is a capable lawyer.

彼は有能な弁護士だ。

You should hire a lawyer.

弁護士を呼んだほうがいい。

He is an able lawyer.

彼は有能な弁護士だ。

Tom is an able lawyer.

- トムは有能な弁護士です。
- トムは腕利きの弁護士だよ。

Tom's brother is a lawyer.

トムの兄は弁護士だ。

That lawyer has many clients.

あの弁護士にはたくさんのクライアントがいます。

- I doubt if he is a lawyer.
- I doubt that he's a lawyer.

彼を弁護士でないと思う。

- Jim is not a lawyer but a doctor.
- Jim isn't a lawyer, but a doctor.
- Jim's not a lawyer. He's a doctor.

ジムは弁護士でなく医者だ。

- I don't believe he is a lawyer.
- I believe he is not a lawyer.

彼は弁護士ではないと思います。

- Jim isn't a lawyer, but a doctor.
- Jim's not a lawyer. He's a doctor.

- ジムは弁護士でなく医者だ。
- ジムは弁護士ではなく、医者です。

And his patent-reforming lawyer daughter.

特許制度の改革を推進する 弁護士の娘ですから

The client talked with the lawyer.

依頼人は弁護士と相談した。

The lawyer spoke on and on.

その弁護士はどんどん話を続けた。

The lawyer has a fair income.

その弁護士はかなりの収入がある。

The lawyer insisted on his innocence.

弁護士は彼の無罪を強く主張した。

The lawyer brought up new evidence.

弁護士は、新しい証拠を提出した。

The lawyer drew up my will.

弁護士が私の遺言書を作成した。

He was trained as a lawyer.

彼は法律家になる教育を受けた。

He decided to be a lawyer.

彼は弁護士になろうと決心した。

He should have been a lawyer.

彼は弁護士になるべきだった。

He is capable as a lawyer.

彼は弁護士として有能だ。

He is a lawyer by profession.

彼の職業は弁護士です。

I decided to be a lawyer.

私は弁護士になろうと決心した。

I'm employed by a French lawyer.

私はフランス人の弁護士に雇われています。

I intend to become a lawyer.

私は法律家を志している。

Why don't you consult a lawyer?

弁護士と相談したらどうですか。

Why do I need a lawyer?

なぜ弁護士が必要なのでしょう?

Tom is looking for a lawyer.

トムは弁護士を探してるんだ。

- He let on that he was a lawyer.
- He pretended that he was a lawyer.

彼は弁護士のふりをした。

Better to get advice from your lawyer.

君の弁護士に相談した方がいい。

Why did the lawyer lose the argument?

どうしてその弁護士はその議論で負けたのだろうか。

The lawyer went out with the secretary.

その弁護士は秘書と一緒に出かけた。

What a waste of your lawyer qualifications!

せっかく弁護士の資格があるのにもったいない。

The lawyer determined his course of action.

弁護士は行動の手順を決定した。

The lawyer insisted on the client's innocence.

弁護士は依頼人の無罪を主張した。

The lawyer believed in his client's innocence.

弁護士は依頼人が無罪であることを当然とおもった。

Can the lawyer see me on Friday?

弁護士さんに金曜日に会えますか。

She is bent on becoming a lawyer.

彼女は弁護士になろうと決心している。

He married his daughter to a lawyer.

彼は娘を弁護士に嫁がせた。

He was no match for a lawyer.

彼は法律家にはかなわなかった。

He is qualified to be a lawyer.

彼は弁護士の資格を持っている。

He is no good as a lawyer.

彼は弁護士としては無能だ。

He deposited his papers with his lawyer.

彼は書類を弁護士に預けた。

His aim is to become a lawyer.

彼の目標は弁護士になることだ。

His ambition is to be a lawyer.

彼の大望は弁護士になることだ。

His son wants to be a lawyer.

彼の息子は弁護士になりたがっている。

I don't believe he is a lawyer.

彼は弁護士ではないと思います。

He pretended that he was a lawyer.

彼は弁護士のふりをした。

The lawyer decided to appeal the case.

弁護士は事件を上告することを決めた。

I will establish myself as a lawyer.

私は弁護士として身を立てるつもりです。

I entrusted my property to the lawyer.

私は自分の財産を弁護士に委ねた。

That man is Perry Mason, the lawyer.

あの男は弁護士のペリー・メースンだ。