Translation of "Cowards" in Japanese

You're all cowards.

- おまえらはみんな小心者だ。
- おまえらはみんな臆病者だ。
- おまえらはみんな弱虫だ。

I can't stand cowards.

卑怯者が大嫌いです。

Those cowards ran away soon.

それらの臆病者たちはすぐに逃げてしまった。

I have no tolerance of cowards.

私は卑怯者には我慢ならない。

- You're all cowards.
- You're all chickenshits.

- おまえらはみんな小心者だ。
- おまえらはみんな臆病者だ。
- おまえらはみんな弱虫だ。
- おまえらはみんなチキン野郎だ。

Cowards die many times before their deaths.

臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ。

Shouting, “The cowards will die in Siberia,  the brave will die on the field of honour!”

、「臆病者はシベリアで死ぬだろう、勇者は名誉の分野で死ぬだろう！」 と 叫んだ。