Translation of "Berserk" in Japanese

The battle robot JA went berserk.

戦闘ロボＪＡは暴走した。

A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path.

ひどい傷を負った象は、興奮し、通る道で出会った生き物という生き物を襲った。