Translation of "Basket" in Japanese

What's in the basket?

- バスケットの中には何が入ってるの？
- 籠の中には何が入ってるの？

Put everything in my basket.

全部私のかごの中に入れなさい。

The basket was filled with strawberries.

かごは苺でいっぱいでした。

The basket was full of apples.

そのかごはリンゴでいっぱいだった。

Count the apples in the basket.

籠の中のリンゴの数を数えなさい。

My basket is under the table.

私のかごはテーブルの下にある。

Here is a basket full of vegetables.

ここに野菜のいっぱいはいったかごがあります。

Mary set the basket on the table.

メアリーはカゴをテーブルの上に置いた。

She wove the grass into a basket.

彼女は草を編んで籠を作った。

She had a basket full of apples.

- 彼女はりんごのいっぱい入った籠を持っていた。
- 彼女はリンゴでいっぱいのかごをもっていた。

He has a basket full of strawberries.

彼はイチゴでいっぱいのかごを持っている。

My cat came out of the basket.

私の猫は籠から出てきた。

There are few apples in the basket.

かごの中にりんごがいくらかあります。

There are some apples in the basket.

- かごの中にりんごがいくらかあります。
- かごの中にリンゴがいくつか入っています。

There is a basket under the table.

かごがひとつ、テーブルのしたにある。

- Quite a lot of rotten apples were in the basket.
- There were many rotten apples in the basket.

バスケットの中にはかなりたくさんの腐ったリンゴがあった。

The letter was consigned to the wastepaper basket.

その手紙はくずかご行きになった。

Don't put all your eggs in one basket.

卵をすべて一つのかごに入れるな。

We watched them score one basket after another.

僕達は彼らが次々と得点するのを見た。

She was carrying a basket full of flowers.

彼女は花がいっぱい入ったかごを提げていた。

She quickly shut the kitten into a basket.

彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。

He has a large basket full of flowers.

彼は花でいっぱいの大きな籠を持っています。

She is picking over a basket of grapes.

彼女はかごの中のぶどうを丹念に選んでいる。

There were many rotten apples in the basket.

バスケットの中にはかなりたくさんの腐ったリンゴがあった。

There are some good apples in the basket.

かごの中においしいりんごが入っている。

Put all your waste paper in this basket.

ごみはすべてこのかごの中に入れなさい。

"Um, this goal happened because the basket wasn't protected,

「このゴールをされたのは バスケットが守られてなかったからだ

The basket was full to the brim with strawberries.

かごは苺でいっぱいでした。

Half of the bananas in the basket were rotten.

かごの中のバナナの半分は腐っていた。

Quite a lot of rotten apples were in the basket.

バスケットの中にはかなりたくさんの腐ったリンゴがあった。

She learned the craft of basket weaving from her grandmother.

彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。

We received instructions on how to make a bamboo basket.

私たちは竹かごの作り方を教わった。

There is a basket full of bananas on the counter.

カウンターにバナナでいっぱいのバスケットがあります。

I want a basket in which to carry these apples.

これらのリンゴを運ぶためのカゴがほしい。

This basket of fruits is a slight acknowledgement of your kindness.

この果物はご親切に対するお礼のしるしです。

I took the shortcut back to the woods, locked my shelter, and opened the basket.

僕は近道を通って森にもどり、小屋に錠をおろし、バスケットを開けた。

Then she found several stacks of thousand-dollar bills under a bush and put them in her basket.

そうしたら、茂みの下にいくつかの１０００ドル札の束を見つけ、それをバスケットの中に入れた。

She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.

彼女はバスケットにかぶせてあるナプキンの片隅を持ち上げ、ちらっと僕に見せた。

She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.

彼女はバスケットを僕に手渡し、誰かが見ているといけないから家に帰り着くまで開けるのを待ったらどうかと言った。