Translation of "Table" in Japanese

- Clear off the table.
- Clear the table.

テーブルを片付けなさい。

- That is a table.
- That's a table.

あれはテーブルです。

- Mom spread the table.
- Mom set the table.

母は食卓に食事の用意をした。

- This table isn't steady.
- This table is wobbling.

このテーブルはぐらつく。

- The table is wobbly.
- The table is wobbling.

- テーブルがぐらついてるよ。
- テーブルがぐらぐらするよ。

- Have you booked a table?
- Have you reserved a table?
- Did you book a table?
- Did you reserve a table?

席は予約したの？

He circulated from table to table at the reception.

彼は歓迎会の会場をテーブルからテーブルへと歩き回った。

- Lay it on the table.
- Put it onto the table.

それをテーブルの上に置きなさい。

- Mother cleared away the table.
- My mum cleared the table.

母、は食卓のものを片付けた。

- This table is made of wood.
- This table is wooden.

- このテーブルは木製である。
- このテーブルは木で作られている。
- このテーブルは木でできている。

- Have you reserved a table?
- Did you reserve a table?

席は予約したの？

- Tom hid under the table.
- Tom hid himself under the table.
- Tom was hiding under the table.

トムはテーブルの下に隠れていました。

Sit at the table.

テーブルにつきなさい。

It's under the table.

テーブルの下よ。

Please set the table.

食卓を膳立てしてください。

Tom set the table.

トムは食卓の用意をした。

This table is heavy.

- このテーブルは重いです。
- このテーブルはおもいです。
- このテーブルは重たい。

This table is reserved.

このテーブルは予約済みです。

Please clear the table.

テーブルを片づけてください。

I cleared the table.

- 私は食事のあと片付けをした。
- テーブルの上は片付けたよ。

Clear off the table.

テーブルを片付けなさい。

This table is clean.

このテーブルは汚れがなくてきれいです。

The table is green.

テーブルは緑です。

Take this table away.

- このテーブルをどけなさい。
- このテーブルをどかしてちょうだい。

Tom bought a table.

トムはテーブルを買った。

The table is wobbling.

- テーブルがぐらついてるよ。
- テーブルがぐらぐらするよ。

- The book is on the table.
- A book is on the table.
- Some books are on the table.

本がテーブルの上にある。

- This table is made out of wood.
- This table is made of wood.
- This table is made from wood.

このテーブルは木でできている。

- She lays the table for breakfast.
- She's setting the table for breakfast.

彼女は朝食のため食卓の用意をする。

- The cat sat on the table.
- A cat sat on the table.

猫が机の上に座る。

- The keys are on the table.
- The key is on the table.

その鍵は机の上にある。

- Could you please clear the table?
- Could you clear the table, please?

- テーブルを片づけてもらえますか。
- テーブルを片づけてください。

- A cookie is under the table.
- There is a cookie under the table.
- There is a biscuit underneath the table.

クッキーがテーブルの下に落ちている。

- There isn't a table in the room.
- There is no table in the room.
- There's no table in the room.

部屋の中にテーブルはありません。

- On the table there was a cat.
- There was a cat on the table.
- A cat was on the table.

テーブルの上には猫がいた。

May I set the table?

食事の用意をしましょうか。

Set the table at once.

すぐにテーブルをセットしなさい。

You must clear the table.

君は食卓の上を片づけなければならない。

Tom hid under the table.

トムはテーブルの下に隠れた。

Please sit at the table.

どうぞ食卓におつきください。

Carry the table out, please.

テーブルを運びだしてください。

Clear away the table things.

テーブルの上を片づけなさい。

A table has four legs.

テーブルには４つの脚がある。

The table groaned with food.

その食卓にはごちそうがどっさりと並べられていた。

Those candles burned the table.

そのろうそくがテーブル掛けを燃やした。

He fixed the broken table.

彼は壊れたテーブルを修理した。

He moved the table aside.

彼はテーブルをわきへ動かした。

He has atrocious table manners.

彼のテーブルマナーはひどいものだ。

I hid under the table.

- 私はテーブルの下に隠れた。
- 私は机の下に隠れた。

Don't bend over the table.

食卓で身をかがめないで。

Who taught them table manners?

- 誰が彼女たちにテーブルマナーを教えますか。
- 誰が彼らにテーブル・マナーを教えますか。

Lay it on the table.

それをテーブルの上に置きなさい。

This is a wooden table.

このテーブルは木製である。

Bring the table outside, please.

テーブルを運びだしてください。

We bought a round table.

私たちは丸いテーブルを買った。

My mother set the table.

母がテーブルに食事の準備をした。

We have a square table.

私たちは正方形のテーブルを持っています。

He's sitting at the table.

彼はテーブルに座っている。

Be quiet at the table.

食事中は静かにしなさい。

This table accommodates six people.

このテーブルなら６人は掛けられます。

Cookie is under the table.

クッキーはテーブルの下にいる。

Tom sat on the table.

- トムはテーブルに座った。
- トムはテーブルについた。

Could you share the table?

相席をお願いできますか？

- Mother laid the table for dinner.
- My mother set the table for dinner.

母は夕食の準備をした。

- There is a vase on the table.
- There's a vase on the table.

テーブルの上に花瓶がある。

- There is a radio on the table.
- There's a radio on the table.

テーブルの上にラジオがあります。

- There is an orange on the table.
- There's an orange on the table.

テーブルの上にオレンジがある。

- There is no table in the room.
- There's no table in the room.

部屋の中にテーブルはありません。

- A cookie is under the table.
- There is a cookie under the table.

- クッキーがテーブルの下に落ちている。
- テーブルの下にクッキーが落ちてるよ。

- The cat sleeps on the table.
- The cat is sleeping on the table.

猫はテーブルの上で寝ています。