Translation of "Perfectionism" in Italian

The first is self-oriented perfectionism,

Il primo è il perfezionismo autodiretto,

See, John's perfectionism, his unrelenting work ethic,

Vedete, il perfezionismo di John, la sua ossessiva etica del lavoro,

That perfectionism leads us to imagine ourselves scaling.

che con il perfezionismo immaginiamo di scalare.

That perfectionism contributes to a host of psychological problems,

che il perfezionismo contribuisce a molti problemi psicologici,

We tend to hold perfectionism up as an insignia of worth.

Tendiamo a considerare il perfezionismo un simbolo di valore.

If we want to help our young people escape the trap of perfectionism,

Se vogliamo aiutare i giovani a fuggire dalla trappola del perfezionismo,