Translation of "Self" in Italian

0.018 sec.

Examples of using "Self" in a sentence and their italian translations:

Self-destroy.

ad auto-annientarsi.

- That is self-evident.
- That's self-evident.

È evidente.

Stop the self-talk, the negative self-talk.

Fate smettere i self-talk, quelli negativi.

And self-management.

e gestione di se stessi.

And self-decoration.

e la decorazione del corpo.

Self-described progressive,

che si definiscono progressiste,

He's self-employed.

- È indipendente.
- Lui è indipendente.

She's self-employed.

- È indipendente.
- Lei è indipendente.

The opposite is self-acceptance and a high self-esteem.

l'opposto è l'auto-accettazione e un'elevata autostima

It lacks self-expansion,

non cresce,

His serene self-assurance

La sua serena sicurezza di sé

Tom is self-centered.

Tom è egocentrico.

Tom is self-employed.

- Tom è un lavoratore autonomo.
- Tom lavora in proprio.

Tom isn't self-employed.

Tom non è un lavoratore autonomo.

Is the triviality of our own self-importance and self-consciousness.

è la superficialità della nostra arroganza e coscienza.

- He is a self-made man.
- He's a self-made man.

- È un uomo che si è fatto da solo.
- Lui è un uomo che si è fatto da solo.

You’re sick and tired of a particular self-criticism or self-evaluation

ne avete le tasche piene di una certa autocritica o di un'autovalutazione

The transformation of his self.

la trasformazione del suo sé.

And a self-reflective consciousness,

e una coscienza autoriflessiva,

They started to self-decorate.

avevano cominciato a truccarsi.

We also show Self-Destruction.

Mostriamo anche l'autodistruzione,

Vulnerable to illusions, self-centeredness

vulnerabili a illusioni, egocentrismo

I have no self-esteem.

- Non ho autostima.
- Io non ho autostima.

He is his usual self.

- È sempre lo sesso.
- Non è cambiato per nulla.

He's a self-made man.

- È un uomo che si è fatto da solo.
- Lui è un uomo che si è fatto da solo.

You should learn self-defense.

- Dovresti imparare l'autodifesa.
- Dovreste imparare l'autodifesa.
- Dovrebbe imparare l'autodifesa.

Tom has low self-esteem.

Tom ha una bassa autostima.

Mary has low self-esteem.

Mary ha una bassa autostima.

His self-denial is admirable.

- La sua negazione di sé è ammirevole.
- La sua autonegazione è ammirevole.
- La sua abnegazione è ammirevole.

How self-important you are!

- Come sei spocchioso!
- Come sei spocchiosa!
- Come siete spocchiosi!
- Come siete spocchiose!
- Com'è spocchioso!
- Com'è spocchiosa!

Tom has no self-control.

Tom non ha autocontrollo.

We don't lack self-confidence.

A noi non manca fiducia in se stessi.

The cafeteria was self-service.

- La mensa era self-service.
- Il refettorio era self-service.

- I think Tom is self-centered.
- I think that Tom is self-centered.

- Penso che Tom sia egocentrico.
- Io penso che Tom sia egocentrico.

Trillions of self-replicating robot factories

migliaia di miliardi di fabbiche di robot auto-replicanti

The other one is self-talk.

Un altro modo è il dialogo con se stessi.

How do you build self-confidence?

Come si costruisce la fiducia in se stessi?

You can see the self-similarity,

notate l'auto-similarità:

Bullies don't have the self-awareness

I prepotenti non hanno l'autocoscienza

They're known for their self-sacrifice,

Sono noti per il loro spirito di sacrificio,

The first is self-oriented perfectionism,

Il primo è il perfezionismo autodiretto,

That's sort of our aspirational self.

lo fa una specie di io aspirazionale.

Walking into a self-storage unit

in un magazzino privato

Then the self-esteem also suffers.

Poi ne soffre anche l'autostima.

Stefan is a self-employed physiotherapist.

Stefan è un fisioterapista autonomo.

He is a self-oriented person.

È una egocentrica.

She is a self-oriented person.

- È una persona egocentrica.
- Lei è una persona egocentrica.

Tom is self-centered, isn't he?

Tom è egocentrico, vero?

I have very low self-esteem.

- Ho un'autostima molto bassa.
- Io ho un'autostima molto bassa.

Self-help is the best help.

Chi fa da sé fa per tre.

Nobody feels self-conscious about it.

Nessuno ne è consapevole.

- To be sure.
- That's self-evident.

Va da sé.

Tom is a self-educated man.

Tom è un autodidatta.

Mary took a self-defence class.

Mary prendeva lezioni di difesa personale.

He's very self-centered, isn't he?

È molto egocentrico, vero?

For self-esteem is a terrible blow.

Per l'autostima è una botta terrible!

I use the definition of self-confidence

Uso il termine fiducia in se stessi,

Yes, self-report is a behavioral output.

le auto-valutazioni sono una misura del comportamento.

With people self-fustigating in the streets,

con la gente che si fustiga per strada,

That civilization could program self-replicating probes

Quella civiltà potrebbe programmare sonde auto-replicanti

Nature is like a self-driving car.

La natura è un auto senza pilota.

Tom hasn't been his usual self lately.

Tom non è stato se stesso ultimamente.

Many people suffer from low self-esteem.

Molte persone soffrono di bassa autostima.

Tom is very self-centered, isn't he?

Tom è molto egocentrico, vero?

Self confidence is the key to success.

L'autostima è la chiave per il successo.

The majority of them not self-prioritizing,

e la maggior parte di queste ragioni non sono legate a vantaggi personali,

Tom claims he acted in self-defense.

Tom sostiene di aver agito per legittima difesa.

- Tom is independent.
- Tom is self-employed.

Tom è indipendente.

And if I learn with lack of self-esteem I will retrieve the lack of self-esteem.

e se io apprendo con senso di disistima, io riprenderò la disistima.

- Enlightenment is man's leaving his self-imposed immaturity.
- Enlightenment is man's emergence from his self-incurred immaturity.

L'illuminismo è l'uscita dell'uomo dallo stato di minorità che egli deve imputare a sé stesso.

We definitely have the ability to self-annihilate.

Abbiamo sicuramente la capacità di auto-annientarci.

Either rediscovery-of-self activities or routine activities.

o attività di riscoperta di se stessi o attività di routine.

What have I done to Johnny's self-confidence?

Cos'ho fatto con l'autostima di Johnny?

Now, the straight-up, self-interested move here

Ora, l'azione nell'interesse immediato

He doesn't seem to know his real self.

- Lui non sembra conoscere il suo vero io.
- Non sembra conoscere il suo vero io.

It looks like he died from self-asphyxiation.

- Sembra che sia morto per essersi soffocato da solo.
- Sembra che lui sia morto per essersi soffocato da solo.

To know one's self is to be free.

Conoscersi è essere liberi.

Tom claims he shot Mary in self-defense.

Tom afferma di avere sparato a Mary in autodifesa.

This sentence will self-destruct in five seconds.

Questa frase si autodistruggerà tra cinque secondi.

A cafeteria is a self-service style restaurant.

- Una mensa è un ristorante in stile self-service.
- Un refettorio è un ristorante in stile self-service.

Tom said he shot Mary in self-defense.

Tom disse di aver sparato a Mary per legittima difesa.

Sami didn't have a very good self-esteem.

Sami non aveva un'autostima molto buona.

She said, "I was so mortified, and self-conscious,

Disse: "Ero così mortificata e cosciente di me stessa

And radical self-love has been this amazing thing.

Il radicale amor proprio è stata una cosa incredibile.

So yeah, we'll have things like self-driving cars,

Quindi, sì, avremmo cose come auto che guidano da sole,

They’re more in taking a self-kind, compassionate posture,

ma di assumere un atteggiamento compassionevole e gentile con se stessi

Tom claims that he shot Mary in self-defense.

Tom afferma di aver sparato a Mary per legittima difesa.

Totally just self-immersion, really for the selfish reason of ...

Fu un'immersione completa, allo scopo, totalmente personale,

And to start existing as my full and authentic self.

e a iniziare a esistere come la vera me.

A single story in which a patient apparently self-cured

Una sola storia in cui apparentemente un paziente si è auto-curato