Translation of "Typhoon" in Hungarian

The typhoon made that difficult.

A tájfun nehézzé tette azt.

The typhoon claimed many lives.

A tájfun sok életet követelt.

A big typhoon is approaching.

Egy nagy tájfun közeleg.

A typhoon is approaching Japan.

Tájfun közelít Japánhoz.

The storm developed into a typhoon.

A vihar tájfunná fejlődött.

The typhoon has done much harm.

A tájfun nagy károkat okozott.

- Many flights were canceled, owing to the typhoon.
- Many flights were canceled because of the typhoon.

A tájfun miatt sok repülőjáratot töröltek.

The typhoon caused the river to flood.

A tájfun hatására kilépett a folyó a medréből.

The typhoon resulted in a lot of flooding.

A tájfun sok áradást okozott.

The typhoon left behind a trail of destruction.

A tájfun pusztítás nyomát hagyta maga mögött.

The typhoon accounted for the closing of school.

A tájfun miatt kellett bezárni az iskolát.

Many flights were canceled, owing to the typhoon.

A tájfun miatt sok járatot töröltek.

There will be no big typhoon for the moment.

Most nem lesz nagy tájfun.

Not a few houses were destroyed by the typhoon.

A tájfun sok házat szétrombolt.

The typhoon brought lots of rain to that area.

A trópusi tengeri vihar sok esőt szállított erre a vidékre.

Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon.

- A tájfun lerombolta a város háromnegyedét.
- A város háromnegyedét lerombolta a tájfun.

According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa.

Az időjárás-jelentés szerint a tájfun Okinava felé tart.

The train was delayed for one hour on account of the typhoon.

A vonat a tájfun miatt egy órát késett.

According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.

Az időjárás-jelentés szerint a tájfun valószínűleg eléri a partokat.