Translation of "Owing" in Hungarian

He won't come, owing to Tom.

Tomi miatt nem jön.

Owing to bad weather, I didn't go.

Nem mentem a rossz idő miatt.

The dam burst owing to the heavy rain.

A gát átszakadt a heves esőzés következtében.

Many flights were canceled, owing to the typhoon.

A tájfun miatt sok járatot töröltek.

- Owing to the storm, they arrived late.
- They arrived late because of the storm.

A vihar miatt késve érkeztek.

- Many flights were canceled, owing to the typhoon.
- Many flights were canceled because of the typhoon.

A tájfun miatt sok repülőjáratot töröltek.