Translation of "Thankful" in Hungarian

Be thankful.

Légy hálás!

I'm really thankful.

Nagyon hálás vagyok.

I'm thankful for everything.

Hálás vagyok mindenért.

I'm thankful for today.

Hálás vagyok a mai napért.

We have reason to be thankful.

Van okunk hálásnak lenni.

"I'm really thankful to you." "Once again?"

- Nagyon hálás vagyok önnek. - Ismételten!?

And in due time, we will be thankful.

és egyszer majd hálásak leszünk érte.

And how thankful he was for her patience.

és hogy hálás érte és a türelméért.

Don't believe that anybody will be thankful for it.

Ne hidd, hogy bárki hálás lesz érte!

- I'm thankful to be alive.
- I'm grateful to be alive.

Hálás vagyok, hogy életben vagyok.

- I am grateful to you for your kindness.
- I'm thankful for your kindness.

Hálás vagyok a kedvességedért.

Stop looking at what you don't have and start being thankful for what you do have.

Ne azt nézd, hogy mid nincs, hanem légy hálás azért, amid van.

I would be very thankful if you could make a reservation for a room that is near your company.

- Nagyon hálás lennék, ha tudna foglalni nekem egy szobát, amely közel van az ön cégéhez.
- Nagyon hálás lennék, ha tudna foglalni nekem egy szobát, közel az ön cégéhez.