Translation of "Supper" in Hungarian

Mom, when's supper?

Mikor vacsorázunk, anya?

I made supper.

Csináltam vacsorát.

What's for supper?

Mi van vacsorára?

Supper is cold.

- Kihült a vacsora.
- Vacsorára hideg étel van.

- Mother is preparing supper.
- My mother is preparing supper.

Anyu épp a vacsorát készíti.

I studied before supper.

Vacsora előtt tanultam.

What time is supper?

Mikor van a vacsora?

Supper is getting cold.

Kihül a vacsora.

- I washed the dishes after supper.
- After supper, I washed the dishes.

Vacsora után elmosogattam.

He prepared supper by himself.

Saját maga készítette el a vacsorát.

Have you eaten supper yet?

Vacsoráztál már?

Have you already eaten supper?

Vacsoráztál már?

Tom has already eaten supper.

Tom már evett vacsorát.

I cooked supper last night.

- Tegnap én főztem vacsorát.
- Én tegnap főztem vacsorát.
- Én vacsorát főztem tegnap.

Tom ate an early supper.

Tom korán vacsorázott.

Mary ate a light supper.

Mary könnyű vacsorát evett.

Won't you stay for supper?

Nem maradsz vacsorára?

Mom is fixing supper now.

Anyu most csinálja a vacsorát.

Have you had your supper?

Megetted már a vacsorádat?

The family ate supper together.

A család együtt vacsorázott.

Taro, the supper is ready!

Taro, kész a vacsora!

It was his last supper.

Ez volt az utolsó vacsorája.

- At what time do you eat supper?
- What time do you eat supper?

Hány órakor vacsorázol?

What would you like for supper?

Mit csinálunk vacsorára?

My mother is busy cooking supper.

Édesanyám a vacsora főzésével van elfoglalva.

Let's continue the game after supper.

Folytassuk a játékot vacsora után.

What are we having for supper?

Mit vacsorázunk?

- What's for dinner?
- What's for supper?

- Mi van vacsorára?
- Mi a vacsora?

Tom went to bed after supper.

Vacsora után elment Tomi lefeküdni.

I play the piano after supper.

A vacsora után zongorázom.

Come downstairs and have your supper.

Gyere le vacsizni!

What did you have for supper?

- Mit vacsoráztál?
- Mit ettél vacsorára?
- Mit ettél vacsira?
- Mit vacsiztál?

After supper, I washed the dishes.

Vacsora után elmosogattam.

Tom, what do you want for supper?

Tom, mit szeretnél vacsorára?

I don't feel like eating supper tonight.

Nem vagyok képes vacsorázni ezen az estén.

Laugh before breakfast, you'll cry before supper.

Reggeli nevetés - esti sírás.

- Taro, dinner's ready!
- Taro, the supper is ready!

Taro, kész a vacsora!

He retired to his own room after supper.

Vacsora után visszavonult a szobájába.

- Tom is preparing supper.
- Tom is making dinner.

Tom vacsorát készít.

What did you have for supper last night?

Mit vacsoráztál tegnap este?

At what time do you eat lunch and supper?

Hánykor ebédelsz és vacsorázol?

I'd like to have meat for supper this evening.

Szeretném, ha lenne hús is a mai vacsorában.

I have my supper at a quarter past seven.

Negyed nyolckor vacsorázom.

- Supper's getting cold.
- Dinner's getting cold.
- Supper is getting cold.

Kihűl a vacsora.

- Sit yourself down, Tom. I've made a little supper.
- Sit yourself down, Tom. I've made a bit of supper.
- Sit yourself down, Tom. I've made some supper.
- Sit yourself down, Tom. I've made you some tea.

Úlj le, Tomi. Készítettem egy kis vacsit.

- I think it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
- I think that it's unlikely that Tom will get back in time for supper.
- I think that it's unlikely Tom will get back in time for supper.
- I think it's unlikely Tom will get back in time for supper.

Úgy vélem, hogy Tom valószínűleg nem tér vissza időben vacsorára.

He was in the habit of taking a walk after supper.

Az volt a szokása, hogy vacsora után sétált egyet.

- My friends invited me to supper.
- My friends invited me for dinner.

A barátaim meghívtak vacsorázni.

After supper we went to the river and observed the night sky.

Vacsora után lementünk a folyóra és az éjszakai égboltot szemléltük.

- What do you usually do after dinner?
- What do you usually do after supper?

Mit csinálsz általában vacsora után?

When she returns from work, her husband is already home, and they can have supper together.

Amikor hazaérkezik a munkából, a férje már otthon van és együtt vacsorázhatnak.

- Tom, what would you like to have for dinner?
- Tom, what do you want for supper?

Tom, mit szeretnél vacsorára?

If I hear one more peep out of you I'm sending you to your room without supper.

- Ha még egy csipogást hallok tőled, vacsora nélkül küldelek a szobádba.
- Ha még egy cincogást hallok tőled, vacsora nélkül küldelek a szobádba.

- My friends invited me to dinner.
- My friends invited me to supper.
- My friends invited me for dinner.

A barátaim meghívtak vacsorázni.

- Have you had dinner?
- Have you eaten dinner?
- Have you eaten supper yet?
- Have you had dinner yet?
- Have you had tea?

Vacsoráztál már?

- My friends invited me to dinner.
- Some friends invited me to dinner.
- My friends invited me to supper.
- My friends invited me for dinner.

A barátaim meghívtak vacsorázni.

- Have you eaten your dinner already?
- Have you eaten dinner yet?
- Have you had dinner already?
- Have you eaten dinner?
- Have you eaten supper yet?
- Have you already eaten dinner?
- Have you had dinner yet?

Vacsoráztál már?