Translation of "Spain" in Hungarian

- I'm from Spain.
- I come from Spain.

Spanyolországból jöttem.

- I am from Spain.
- I'm from Spain.

Spanyolországból származom.

I'm in Spain.

Spanyolországban vagyok.

This is from Spain.

Ez Spanyolországból való.

Catalonia is not Spain.

Katalónia nem Spanyolország.

Spain approved the treaty.

Spanyolország elfogadta a tárgyalást.

And not just in Spain…

És nem csak Spanyolországban ...

Spain is a European country.

Spanyolország egy európai ország.

I traveled all through Spain.

Beutaztam egész Spanyolországot.

I bought it in Spain.

Azt Spanyolországban vettem.

In Spain they speak Spanish.

Spanyolországban spanyolul beszélnek.

- He seems to have lived in Spain.
- He lived in Spain, I think.

Úgy tudom, Spanyolországban élt.

Madrid is the capital of Spain.

Madrid Spanyolország fővárosa.

Soccer is very popular in Spain.

Spanyolországban nagyon népszerű a foci.

He lived in Spain, I think.

Ő, azt hiszem, Spanyolországban lakott.

Spain is the land of castles.

Spanyolország a kastélyok földje.

People dine very late in Spain.

Spanyolországban az emberek nagyon későn vacsoráznak.

I want to go to Spain.

El akarok menni Spanyolországba.

Many young people in Spain are unemployed.

Spanyolországban sok fiatal ember munkanélküli.

Spain has been a democracy since 1975.

Spanyolország 1975 óta demokratikus ország.

I want to go back to Spain.

Vissza akarok menni Spanyolországba.

My uncle lives in the east of Spain.

A bácsikám Spanyolország keleti részén él.

Do you know where in Spain Toledo is?

Tudod, hogy hol van Spanyolországban Toledo?

Portugal has only one neighbor and it's Spain.

Portugáliának csak egy szomszédja van, Spanyolország.

The Strait of Gibraltar divides Spain from Morocco.

A Gibraltári-szoros elválasztja Spanyolországot és Marokkót.

I live at 517, das Torres Street, Madrid, Spain.

Spanyolországban lakom, Madridban, Rua das Torres, 517 cím alatt.

After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.

Sok vita után elhatároztuk, hogy a szabadságunkat Spanyolországban töltjük.

Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.

Ó! Ha gazdag lennék, vennék magamnak egy házat Spanyolországban.

In Spain, it's the Three Kings that bring the children their presents.

Spanyolországban a háromkirályok hozzák az ajándékot a gyerekeknek.

The war in Spain would ultimately cost the lives of 240,000 French soldiers:

A spanyol háború végül a költségeket fogja fizetni 240 000 francia katona élete:

And with many of Napoleon’s best troops and commanders now tied down in Spain…

És Napóleon legjobb csapataival és a parancsnokok most Spanyolországban vannak lekötve ...

Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.

Barcelona Katalónia fővárosa és Spanyolország második legnagyobb városa.

The population of Spain is about one-third as large as that of Japan.

Spanyolország népessége Japánénak körülbelül a harmada.

For the love of Christ, son, for the glory of Spain, eat your goddamned peas!

Isten szerelmére és Spanyolország dicsőségére, edd már meg azt az átkozott borsót, fiacskám!

My cousin traveled to Spain two years ago, however my aunt has not yet heard from him.

Az unokaöcsém két éve elutazott Spanyolországba, de a nagynéném azóta sem hallott róla.

Her mom is from Spain and her dad is from Italy. That's why she can speak both Spanish and Italian.

Az anyukája Spanyolországból, az apukája Olaszországból származik, ezért spanyolul és olaszul is tud.

In 1493, the Vatican gave America to Spain and granted Africa to Portugal, "so that barbarous nations be reduced to the Catholic faith".

Az 1493-as esztendőben a Vatikán Amerikát a spanyol koronának ajándékozta, és Portugáliát megajándékozta Fekete-Afrikával, hogy a katolikus hit tért hódítson a vademberek közt.