Translation of "Promotion" in Hungarian

- I should have got that promotion.
- I should've gotten that promotion.
- I should have gotten that promotion.

Nekem kellett volna megkapni azt az előléptetést.

Congratulations on your promotion.

Gratulálok az előléptetésedhez!

Tom deserves a promotion.

Tom megérdemel egy előléptetést.

I just got a promotion.

Épp most léptettek elő.

That's the self-promotion double bind.

Mégpedig az önreklámozó kettős kötést.

The company rewarded him with promotion.

A vállalat előléptetéssel jutalmazta teljesítményét.

I'm not good at self-promotion.

- Nem tudom magamat jól eladni.
- Nem jó az önmenedzsmentem.

They congratulated their colleague on his promotion.

Gratuláltak kollégájuknak az előléptetéshez.

Are more important than any job, any promotion,

mint bármilyen állás, előléptetés,

By responding to prevention questions with promotion answers

és megelőző kérdésre elősegítő felelettel reagált,

That were manipulated for promotion and prevention language,

manipulálva elősegítő és megelőző nyelvhasználattal,

Was it a boss who overlooked you for a promotion?

Egy főnök, aki nem támogatta az előléptetésüket?

While a promotion focus instead has us swimming in the right direction.

míg a döntés-elősegítő arra koncentrál, hogy a jó irányba ússzunk.