Translation of "Planted" in Hungarian

We planted rice.

Rizst ültettünk.

He planted trees.

Fákat ültetett.

Tom planted lettuce.

- Tom ültetett salátát.
- Tom salátát ültetett.

Who planted the tree?

Ki ültette ezt a fát?

They planted these trees.

Ők ültették ezeket a fákat.

When were these trees planted?

Mikor ültették ezeket a fákat?

I planted some fruit trees.

Gyümölcsfákat ültettem.

Trees are planted along the street.

Az utca mentén fák vannak ültetve.

Have you ever planted a tree?

Ültettél már fát?

I planted roses in the garden.

Rózsákat ültettem a kertbe.

Rice is planted in this field.

Rizst termelnek ezen a földön.

Barley is planted in this field.

Árpát ültettek ebbe a földbe.

These trees were planted by them.

- Ezeket a fákat ők ültették.
- Ők ültették ezeket a fákat.

I planted three rows of potatoes.

Három sor krumplit ültettem.

My mother planted daffodils in the garden.

Anyám nárciszokat ültetett a kertbe.

Barley will be planted in this field.

Ebbe a földbe árpát fognak vetni.

Rice will be planted in this field.

Ebbe a földbe rizst fognak vetni.

What will be planted in this field?

Mi lesz ebbe a földbe ültetve?

I'm the one who planted this tree.

Én ültettem ezt a fát.

Tom and Mary planted a tree together.

Tom és Mari együtt elültettek egy fát.

I planted an apple tree in my garden.

Almafát ültettem a kertembe.

I planted a peach tree in my garden.

Ültettem egy barackfát a kertemben.

The seeds I planted last month have sprouted.

A magok, amiket a múlt hónapban ültettem el, kicsíráztak.

I planted ten trees; eight took and two died.

- Ültettem tíz fát: nyolc megeredt, kettő oda lett.
- Tíz fát ültettem. Nyolc megfogant, kettő nem eredt meg.

The apple trees grew old and new ones were planted.

Az almafák megöregedtek, ezért újakat ültettek.

The flowers I planted last month are all withered now.

A virágok, amiket a múlt hónapban ültettem, mind elszáradtak.

My father planted this tree the year I was born.

- Ezt a fát abban az évben ültette apám, mikor én születtem.
- Az évben ültette ezt a fát apám, amikor én megszülettem.

The vision that was planted in my senses still silently lingers.

A látomás még mindig élénken él elmémben.

My father planted this tree on the day I was born.

Ezt a fát apám azon a napon ültette, amelyiken én megszülettem.

The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.

A kertész elültetett egy rózsafát a kert közepére.

Mary has planted so many seedlings she will be able to supply all her friends with fresh vegetables.

Mari olyan sok palántát ültetett, hogy képes lesz ellátni az összes barátját friss zöldséggel.