Translation of "Nest" in Hungarian

Put it back in the nest.

Tedd vissza a fészekbe!

Northern flying squirrels nest inside trees.

Az északi repülő mókusok fészket raknak a fák belsejében.

The bird is in its nest.

A madár a fészkében van.

The nest fell on the ground.

Leesett a fészek a földre.

Night is the safest time to nest.

ezért éjjel legbiztonságosabb a fészkelés.

There's a wasps' nest in the attic.

Van egy darázsfészek a padláson.

She carefully watched the bird in the nest.

Óvatosan figyelte a madarat a fészekben.

The squirrel made a nest in the wood pile.

A mókus fészket készített a farakásban.

- Don't shit in your own nest.
- Don't shit where you eat.

Ne köpj a kútba, mert innod kell belőle.

- Don't cut down a tree that gives you shade.
- Don't shit in your own nest.
- Don't shit where you eat.

Ne szarj a fészekbe, amiben élsz!

I have nothing against sentences from non-native speakers. Sometimes they are like cuckoos' eggs, which are no longer easy to throw out of the nest.

Nincs semmi bajom azokkal a mondatokkal, amelyeket valaki nem az anyanyelvén írt. Némelykor azonban olyanok, mint a kakukktojás, amit azután már nem olyan könnyű kidobni a fészekből.