Translation of "Watched" in Portuguese

- Tom watched TV yesterday.
- Tom watched television yesterday.

Tom viu televisão ontem.

We're being watched.

Estamos sendo observados.

I've watched television.

Assisti televisão.

Tom watched admiringly.

Tom assistiu com admiração.

I watched you.

Eu observei-te.

I watched her.

Eu a observava.

I watched TV yesterday.

Eu assisti TV ontem.

Have you watched it?

Você assistiu?

I watched the movie.

- Eu vi o filme.
- Assisti ao filme.

We watched a movie.

- Nós assistimos a um filme.
- Nós assistimos um filme.

I watched it happen.

Eu assisti acontecer.

I watched a documentary.

Eu assisti a um documentário.

Tom watched Mary leave.

Tom observou Maria partir.

I watched a movie.

Eu assisti a um filme.

She watched him dance.

- Ela assistiu a ele dançando.
- Ela o viu dançar.

She watched him eat.

Ela assistia a ele comendo.

She watched him swim.

Ela assistia a ele nadando.

Tom watched Mary dance.

O Tom assistiu a Mary dançar.

I watched the news.

Eu vi o noticiário.

She watched him work.

- Ela o observava a trabalhar.
- Ela o via trabalhar.

Tom watched a movie.

Tom assistiu um filme.

Tom watched Mary closely.

Tom observou Mary atentamente.

- I was aware of being watched.
- I knew that I was being watched.
- I knew I was being watched.

Eu sabia que estava sendo observado.

Actually watched in this movie

realmente assisti neste filme

Tom watched the meteor shower.

Tom observou a chuva de meteoros.

I watched TV last night.

Eu assisti TV ontem à noite.

I watched it on YouTube.

Eu assisti no YouTube.

I watched TV this morning.

Eu assisti televisão hoje de manhã.

Tom watched for a while.

Tom observou por um instante.

We watched TV after lunch.

Depois do almoço, vimos televisão.

I watched the game live.

Assisti à partida ao vivo.

They watched me in silence.

Observavam-me em silêncio.

Tom watched from the sidelines.

Tom assistiu do lado de fora.

I watched a romantic comedy.

Assisti a uma comédia romântica.

I watched TV after supper.

Eu assisti tv depois da ceia.

Tom watched a BBC documentary.

Tom assistiu um documentário da BBC.

He ate and she watched.

Ele comia e ela observava.

I watched three movies yesterday.

Assisti a três filmes ontem.

We watched this movie together.

Assistimos a esse filme juntos.

He was aware of being watched.

Ele tinha noção de estar sendo observado.

Have you ever watched this film?

Você já assistiu esse filme?

Tom watched the helicopter take off.

Tom observou o helicóptero decolar.

Tom knew he was being watched.

Tom sabia que estava sendo observado.

Tom watched the 6 o'clock news.

O Tom assistiu ao noticiário das seis horas.

Tom watched Mary as she danced.

O Tom observava a Mary enquanto ela dançava.

I watched X-files the movie.

Eu assisti ao filme do Arquivo X.

I watched a movie with Tom.

Eu assisti a um filme com Tom.

I watched a movie yesterday afternoon.

Eu assisti a um filme ontem de tarde.

I watched a movie with him.

Assisti a um filme com ele.

I watched a great movie yesterday.

Assisti a um ótimo filme ontem.

Tom watched a lot of movies.

Tom assistiu a muitos filmes.

I watched television instead of studying.

Eu assistia à televisão, em vez de estudar.

She watched him drawing a picture.

Ela observou ele fazer um desenho.

Tom and Mary watched a movie.

Tom e Maria assistiram a um filme.

Last night, we watched television together.

Na noite passada, nós assistimos à televisão juntos.

Tom and I watched a movie.

Eu e Tom assistimos um filme.

Tom watched a martial arts movie.

Tom assistiu a um filme de artes marciais.

Tom watched cartoons with his children.

Tom assistiu a desenhos animados com os filhos.

Tom watched a movie with Mary.

Tom assistiu a um filme com Mary.

- Tom was aware that he was being watched.
- Tom was aware he was being watched.

Tom estava ciente de que o estavam observando.

- He watched the horse racing through his binoculars.
- He watched the horse race with his binoculars.
- He watched the horse race using his binoculars.

Ele assistiu à corrida de cavalos usando o seu binóculo.

- Tom watched a Japanese movie with French subtitles.
- Tom watched a Japanese movie subtitled in French.

Tom assistiu a um filme japonês legendado em francês.

Since this movie is still being watched

já que este filme ainda está sendo assistido

A mere 529 spectators watched the game.

Apenas 529 espectadores assistiram ao jogo.

Some people watched TV serials every evening.

Algumas pessoas assistiam a séries de televisão toda noite.

I watched a tennis match on TV.

- Eu assisti a uma partida de tênis pela TV.
- Eu vi uma partida de tênis na TV.

We watched a new program on television.

Nós vimos um novo programa na televisão.

We watched the soccer game on TV.

Assistimos ao jogo de futebol na TV.

Having done my homework, I watched television.

Tendo meu dever de casa finalizado, assisti televisão.

I watched the baseball game last night.

Assisti ao jogo de beisebol ontem à noite.

Tom and Mary watched the sunset together.

Tom e Maria viram o pôr do sol juntos.

I watched them destroy the old building.

Eu os vi destruir o antigo prédio.

I feel like I'm always being watched.

Eu me sinto como se estivesse sendo sempre seguido.

Tom and Mary watched a silent film.

Tom e Maria assistiram a um filme mudo.

Tom and John watched the game together.

- Tom e John assistiram ao jogo juntos.
- Tom e John assistiram à partida juntos.

Tom watched Mary walk into the hospital.

- Tom assistiu Mary entrar no hospital.
- Tom viu Mary entrar no hospital.

Tom watched Mary dive into the pool.

- Tom observou Mary mergulhar na piscina.
- Tom viu Mary mergulhar na piscina.

Tom watched Mary get on the ship.

- Tom assistiu Mary entrar no navio.
- Tom viu Mary entrar no navio.

Last Sunday, we watched a soccer game.

No domingo passado, assistimos a um jogo de futebol.

Tom and I watched a movie together.

Tom e eu assistimos a um filme juntos.

- We watched the movie and then had dinner together.
- We watched the movie and later ate dinner together.

Nós assistimos o filme e depois jantamos juntos.

But since this movie is still being watched

mas como esse filme ainda está sendo assistido

We watched the sun setting behind the mountains.

Contemplámos o sol a pôr-se atrás da montanha.

She watched the children going back to school.

Ela acompanhou a volta das crianças para a escola.

I watched the game from beginning to end.

Eu vi o jogo do princípio ao fim.

- I saw the movie.
- I watched the movie.

Assisti ao filme.