Translation of "Ness" in Hungarian

This next concept, "two-ness" --

A következő fogalom a "kettős-ség" –

The Loch Ness monster is an urban myth.

A Loch Ness-i szörny létezése csak egy mendemonda.

That would talk about this two-ness in a different way.

amely másként mesél a kettősségről.